Новогодняя

Дискотека Авария

Новогодняя

Дискотека Авария

Турецкий для (не) особо одаренных. Уровень 3.

Yeni yıllar
Kutlu olsun
Yeni yıllar
Mutlu olsun

Yeni yıl kapında
Gelecek yakında
Rüya gerçek oldu
Ne, yeniden aldatıp
Hiçbir şey vermeyecek
Bekleyin, az kaldı
Noel ağacı vardı
Ama kar azaldı
Bunu çocuklar yaparsa,
Şarkı söylemeyecek
Selam! Yeni yıllar!
Bak, yeni yıl gelince
Ve herkes bilir ki
Her şey de olabilir ki
Ama nerede kaldı,
Onu hala görmüyoruz
Hediye vermedi, gelmedi
Biz onu bekliyoruz
E, Noel baba, gel artık
Seni bayağı bekledik
Ve şarkının senin 100 kez
Çalınmaktan bıktık.
Gel, gel, yavrular üzülmesin
Çağırırız: "Noyel baba", yaşasın!

Yeni yıl kapında
Gelecek yakında
Rüya gerçek oldu
Ne, yeniden aldatıp
Hiçbir şey vermeyecek
Bekleyin, az kaldı
Noel ağacı vardı
Ama kar azaldı
Bunu çocuklar yaparsa
Şarkı söylemeyecek
Ama şimdi hepimiz Noel babayı çağıralım!
Yok, beraber bağırmalısınız! Başlayalım!
Noel baba
Tekrar
Noel baba!
Duydum, duydum
Noel babacığım!
İşte, ben!
Ben Noel baba, sarhoşum biraz
Sakallıyım, şişmanım az
Bekliyorlar burada beni
Ben geldim, neşeleneyim hani.
Bir şarap içmek istiyorum
Polonya'ya ben gidiyorum
Elimde çuvallar
Ayaklarımda botlar
Bir ağaç ilerde var,
Yanında dans ederiz
Sneguroçka'yı biraz
Dans ederek bekleriz
Onunla gittim beraber
Baktım nerede birader
Onsuz oynayalım
E, ne yapalım

Yeni yıl kapında
Gelecek yakında
Rüya gerçek oldu
Ne, yeniden aldatıp
Hiçbir şey vermeyecek
Bekleyin az kaldı
Noel ağacı vardı
Ama kar azaldı
Çocuklar bir şey yapmazsa
Noel baba düşecek
Noel baba yok olursa
Kara günleri bulursak
Biz korkarız bir daha
gidecekmiş Allah'a
Gitmem gerek ormana
Denizde yüzmek daha
Tibet'e belki gelirim
Tepesine ulaşırım
Yetişmeye çalışıyorum
Çok insanı tanıyorum
Birlikte iki bardak
İçtik, budur tanışmak
Alışmayı biraz istiyorum
İşim olduğunu biliyorum
Bir bardak, iki bardak
Dans ederiz koşarak
Onlar artık hazırlar
O zaman hazırım ben
Ve şampanyayı açarım
Yoksa açtım bilemem
Geldi, geldi Yeni yıl
Kutlamaya başlayalım
Biz Yeni yıl kutluyoruz
Mutluluklar diliyoruz!

Перевод: Юлия Еремина
Исполняют: О.Хоботько и Ю.Еремина