Очень рада, что на меня "выпрыгнул" этот блог - я нашла человека с подобным "аналогично-ассоциативным" подходом и замечательным чувством юмора. Браво! Çok ama çok teşekkür ederim!
Я начинала учить турецкий а) внезапно для самой себя, б) бессистемно, "от души")), в) теперь понимаю, что интуитивно шла по практически предлагаемому пути - турецкий в гаджетах, песни, сериалы, новости об актёрах и т.п.... Показать ещё ...
Когда чуть поднабрала лексики, занялась грамматикой, пару отпусков подряд пообщалась со стамбульскими турками "короткми перебежками", поняла, что мне уже нужен "личный тренер", тот, кто на ходу будет вылавливать мои огрехи и заставлять открывать рот не только для пения) В общем, теперь занимаюсь с репетитором.
Но этот курс - это нечто) Когда прочитала сканы переписки с Галей (про оранжевую песню), поняла - здесь подход к турецкому такой же, как в моей голове - я пока не пойму, отчего и почему, да так, чтобы суметь объяснить еще кому-то, да с горящими глазами - не смогу нормально пользоваться знаниями. Не всё так, что-то впитывается без объяснений, конечно, но с объяснениями интереснее) У меня страсть к этимологии всего)
В общем, заканчиваю сей опус с тысячью тысяч благодарностей! Emeğine sağlık))) Скрыть
Привет! Я то с наступающим, то с наступившим поздравляю :) Вообщем всего тебе самого-самого, пусть в новом году будет море вдохновения! Ничего не спрашиваю, хочу еще раз поблагодарить за инфу и похвастаться, сестра тоже учит турецкий. Я с ней поделилась твоим ресурсом, теперь на одного восторженного студента стало больше! Спасибо еще раз)
Я в самом начале и только открыла коробку с этим тортом, теряя дар речи от трудов кондитера... Ай да Оля, ай да Молодец!
И есть такое чудо жалко. Но ничего другого не остаётся - придётся съесть, наслаждаясь каждым кусочком! Спасибо!!!!!
Благодарю Вас за такой огромнейший труд и полезнейший блог. Вы, можно считать, подарили мне ключи от новой жизни, точнее уверенность в себе, ведь, кода знаешь язык страны, в которую переезжаешь, считай домой едешь)) Со всем справишься)) А Ваш блог как раз для моей головы)) По книжкам никогда не могла учить. А здесь не учеба, язык просто проникает в тебя, без зубрежки, как будто ты всегда на нем го... Показать ещёворил...Ты его чувствуешь.. Скрыть
Добрый вечер! Спасибо огромное за простую подачу информации! я очень долго искала ресурс, как твой - это правда находка. хоть я и педагог (работаю с английским), знаю, как за короткий срок овладеть языком и что для этого нужно делать, но вот с турецким у меня катастрофа, полнейшая. и онлайн курс купила, и самоучителями обложилась. песни и до этого учила и пела, но такого разбора не находила, и эфф... Показать ещёективности было немного. сейчас хочу сделать себе подарок - к дню рождению, через 4 месяца, выйти на уровень В1, и с такими уроками этот минимум вполне реален. Еще раз огромнейшее спасибо! Скрыть
Добрый день! Я случайно наткнулась на ваш ресурс и это что-то потрясающее! Несколько раз пыталась учить турецкий по Hitit и каждый раз бросала, не получалось((( А ваши ассоциации из третьего урока (сам/сын) сразу все по полочкам для меня расставили! Подача материала просто подкупает. Спасибо, что делитесь с нами своим методом и частичкой самой себя).