651. О победах.

Удивительное дело... Или не удивительное... Я время от времени поглядываю в статистику блогов, и... В Красном блоге ежедневно по 500-700 человек тусуется, но почти все они на первых уроках сосредоточены. А за сотым - уже человек 30 только (в день, имеется в виду). И дальше, по блогам других цветов, рассыпано тоже человек 20-30 в день в каждом, не больше. То есть, большая часть людей турецкий, по сути, не учит даже. Они рыщут в грамматике первых 50 уроков. Это почему, интересно? Наверное, это потому, что люди наивно полагают, что знать базовую грамматику - это знать турецкий. Смешные человечки. Это как, знаете, проштудировать Инструкции или "Правила Игры", даже выучить эти правила наизусть, а в саму игру - не играть... Вы про какую игру думаете сейчас? Я - про Cluedo... Но это я просто так сказала. Мне всегда казалось, что турецкий - это как легендарный меч в камне. Любой может подойти и попробовать его вытащить, но вытащить его может - только настоящий наследник Английского Трона (это, если верить сказаниям о Короле Артуре). Или как Сфинксы Дельфийского Оракула. Любой может попытаться под ними пройти, но только тот, кто действительно верит в себя, может преодолеть эти ворота. Помните кино?

Вон, они ему орут Be confident! Верь в себя.

То есть, я так понимаю, большинство наших посетителей постигла судьба вон того рыцаря в доспехах. Но я всегда говорю: если бы всё было так уж легко, турецкий бы знали миллионы иностранцев. А чего-то я не вижу даже сотен по всему миру, куда уж там до миллионов. И... именно неудача этих наших тысяч и тысяч "попытавшихся" и делает вашу победу такой значимой. То есть, вы очень выгодно смотритесь на их фоне, отдавайте себе в этом отчет. Чем больше людей "не смогло", тем более велик подвиг тех, кто her şeye rağmen смог...

А турецкий - не дурак. Он сам выбирает достойных себя, я считаю. Ибо да, я всё время повторяю, что этот язык - волшебный. И еще надо быть достойным того, чтобы он тебя "выбрал", отдался тебе.

А многие люди же жалуются на судьбу. Считают, что их обделили, что им не додали, что у тех, у кого что-то есть, были изначально более успешные шансы, что кому-то кто-то что-то оплатил, а у них самих средств не было, связей не было. Живут обиженные... А я считаю - большинству из них - хоть на тарелочке с золотой каёмочкой под нос что-то ценное бесплатно положи,- и они всё равно окажутся не в состоянии это взять. Сразу оказывается, что лень, что времени нет, что "потом как-нибудь"... А значит, те, у кого это есть, не ленились. Значит, нашли время. Значит, не отложили на потом... Вот и вся разница... А вот вы, девочки, вышли бы замуж за мужика, у которого на вас времени нет, которому лень с вами возиться, который вечно "потом как-нибудь" говорит? Отдали бы себя такому в руки?... ... Вот и турецкий так же.

Мне иногда даже кажется, что это не мы выбираем шансы/владения/события/судьбу, а они нас выбирают... Ну, на языке обывателя: не ты квартиру выбрал, а она тебя. Не ты машину выбрал, а она тебя. Не ты пакет молока, а он тебя. А может у тебя просто профиль подходящий под его миссию был, ну мало ли. Поэтому, если у кого-то чего-то нет, из того, для чего сам человек себя считает достойным,- то это у вас профиль не тот, чтобы эта штука вам отдалась. Она вас не выбирает. Сами думайте, что в себе изменить надо, чтобы ему "понравиться".

Но знаете, что я заметила? Вот из тех, с кем из вас я разговариваю, и кто далеко ушел,- никто никогда не жалуется. Ни на что. Ни на судьбу, ни на политику, ни на холод, ни на трудности. Это прям отдельный контингент людей какой-то, с которым прям приятно общаться. Как Настенька в Морозко. Я, как Дед Мороз, подхожу и говорю: "Тепло ли тебе девица?"... В смысле, "Трудно ли тебе?"... И я знаю, что им оооочень трудно, а они всё равно отвечают "Тепло". "Не трудно", то есть. Они всегда радостные, всегда оптимисты, даже когда очень усталые. Не расстраиваются из-за ошибок. Радуются, когда их исправляют. И молча, не ноя и не стоная, идут дальше. "Мне так радостно, хочется учить дальше", говорят... Это не на первых уроках, заметьте, (там у всех адреналин зашкаливает), а на трехсотых-четырехсотых.

Вот он, "профиль" победителя по жизни. Такого человека - что угодно выберет. Всем такие нужны. Об этом, вон, даже сказки сложили. У них всё будет, потому что они этого достойны... Я о вас, вообще-то)))).

И на этой радостной ноте спрошу: как пошла игра "Угадай, чего у Оли в бумажке написано"?

Не знаю, зачем спрашиваю,- тут сидят одни победители по жизни, которые наверняка сейчас дружно заорали "Отлично!". Вот, молодцы, мне так нравится... Надо было про Д'Артаньяна то же самое спрашивать, а не про игру, eyvah... Ну да ладно. Сегодня доделываем вторую часть тогда. Готовы?

61. Другая информация про Россию.

Тут информация - существительное, поэтому во множественном числе пойдет, как всегда, да?

Другая - снова как "вот это один, а вот это - другой".

62. Земли Российской Федерации тянутся на 11 часовых поясов.

Мы в своё время брали часовой пояс как zaman kuşağı, помните? В уроке про Aldatıldık было. Там kuşak - это поколение было, но я вам объясняла, откуда такая мысль пошла. Кушак - пояс, да?... Часовой пояс - это же "пояс", всё таки... Но... У них тут в статье не кушак, а долька. Кусок хлеба вспомните, у турок это тоже "долька хлеба"... Кого и это на нужную мысль не наведет, думайте про язык. Там похожее слово.

Насчет "тянутся на", по идее, куча примеров в Миграциях было. То есть, не ищите новое слово. Какие намеки тут дать вам? "Не дотянулась моя рука до телефона" из İkimizin yerine, и "целый день я сидел на цепочке тонкой" вам нужно. Как-то в Миграциях (опять же) у нас было такое, что то, что мы считали словом "целый", на самом деле было "вдоль". Вдоль берега, например. Собирайте из этого нужный образ.

63. Это единственная страна, которая смогла раскинуться на столько разных часовых поясов.

Раскинуться = распространиться.

64. Причина этого - то, что её площадь намного больше, чем у других стран.

Давайте так: причина этого - являемость... Это подлежащее+сказуемое.

Дальше, "чем у других стран" - это "в сравнении с другими странами". Какое слово для "в сравнении" выбрать?... Выбирайте глядя.

Площадь - у них "площадь земель", как kış güneşi сделано.

И "намного больше" у них - просто "слишком".

Собирайте.

Галя мне показывала свой перевод первой части, и у нее всё грамматически верно, но в нужные термины она не всегда попадала. Такое "принимается", но не забывайте, всё же, что мы играем в игру, где надо точные слова угадать. Я и так знаю, что вы сами это всё сказать можете, но мне нужно, чтобы вы угадали слово-в-слово то, что написано в статье.

На что тренировка тогда?... На то, что, я рассчитываю, что вы сами у себя в голове уже будете держать вариант, как такое сказать, а потом будете его сравнивать с моими намеками и представлять себе, как еще это же самое можно сказать. "Раз". И "два" - я хочу видеть, что ваша собственная грамматическая структура предложения не пошатнется от того, что вы туда по моей указке другие слова подставлять станете. Хочу, чтобы "ваша рука не дрожала", в общем. Чтобы вы уверенно там всё местами меняли и перестраивали.

И "три" - хочу, чтобы вы не боялись на эти темы беседовать. Хочу, чтобы вы "много" на это насмотрелись и почувствовали себя уверенно в этой лексике..., которую вы и так "знаете", но не часто выдается случай её использовать. Просто барахтаемся в супе со знакомыми ингридиентами, то есть.

Еще один философский комментарий. Я его много обсуждаю с людьми в чате, но, мне кажется, "на бумаге" вам это еще ни разу не прописала...

Когда ставим dır на конце предложения?...

Забудьте чужие правила, слушайте меня:

Dır сам попросится, если сказуемое - НЕ глагол.

То есть... Вот в прошлый раз была фраза: Rusya’nın resmi para birimi Rubledir.

Рубль - не глагол. И, в принципе, не смертельно было бы этот dir от него отодрать, оставив Rusya’nın resmi para birimi Ruble. Смотрите внимательно на это предложение...

А теперь я вам принесу 2 предложения из ТТшенского рта, из желтого блога:

Kalpten kalbe yol olmayı öneren bir şarkıdır BAM TELİ.
Aşka zaafı olan ve yapsa ondan uzak duramayanların şarkısı, ÇAT KAPI.

Сейчас расскажу про yapsa, на которое вы уставились, но сначала о главном...

Если проанализировать все его выражения в том далеком 482 уроке, то вы заметите, что он лепит dır на абсолютно все сказуемые - не глаголы. И не делает он этого - только в одном случае,- вон в том предложении про Çat kapı. Хоть он там и запятую поставил,- нам она как мертвому припарка. Ибо да, она разделяет подлежащее и сказуемое, но что из этого подлежащее, а что сказуемое?

1) Çat kapı это песня тех, у кого слабость к любви, и кто не может держаться от нее подальше.

Или

2) Песня тех, у кого слабость к любви, и кто не может держаться от нее подальше - это Çat kapı.

Кто знает ТОЧНО, что именно он имел в виду: первый или второй вариант?

Вот я точно знаю, что первый, только потому, что следила за тем, как он предложения обычно строит. У него там şarkısıdır, однозначно. Но, опять же, это только потому, что мы очень хорошо знаем именно этого турка, так уж случилось. А с другими бы - я бы серьезно сомневалась.

Я к чему... Вот "все" пишут, что tır - это либо восклицательный знак, либо "наверное". Ну, имеется в виду всем известный пример "У него дорогие часы, çok zengindir''. Что из этого на деле оказалось правдой?

Мы это не один раз обсуждали, но, если это время от времени не повторять, то оно может отойти на второй план. Поэтому повторим еще раз.

Я в своё время посмотрела на Тэтэ (а это всегда приятное занятие, чего уж там), и решила, что всё это не так.

Ну уже давно же понятно, что en sevdiğim renk mavi - это "недоделанное предложение". Люди (и мы)- привыкли ловить сказуемое по зайцу Быть. Предложение, в котором этого зайца нет,- хромое. Не то, чтобы оно не имело право на существование, но... сразу хочется поморщиться. Bu kız en güzel... Что это такое? Человек не понимает, что предложение кончилось, он будет ждать, что сейчас там будет продолжение, типа en güzel bir şekilde dans eder, или en güzel arkadaşımdır, или что-то еще. На глаголах ОФИЦИАЛЬНО опускают dır в 3 лице, мы это заметили. А на существительных? А на прилагательных? Кто сказал, что на них распространяется правило про опущение dır на глаголах (на причастиях, на самом деле)? Лично мне это давно уже не так очевидно. Поэтому, если сказуемое - не глагол,- этот dır прям просится, чтобы это сказуемое обозначить. Bu kız en güzeldir. En sevdiğim renk mavidir. У вас уже чувство языка развито должно быть. Вы уже и сами это должны чувствовать. Я вам в Тэтэ пальцем тыкаю, только потому что у него это - очень заметно. Не поленюсь, скопирую вам текст его "любовной записки" к Метаморфозу. Следите за тем, что происходит.

Черным - глагольные сказуемые, красным - неглагольные с dır, зеленым - неглагольные БЕЗ dır.

Albümün rotasını değiştiren şarkı

Vay Anam Vay

Albümdeki başka bir şarkının prodüksiyonu ile ilgilenirken, birdenbire o şarkıya ara verip yeni bir şarkı yazmak geldi içimden... Bir iki saat içinde VAY ANAM VAY'ın bestesi hazırdı bile. Ozan'la birbirimize bakakaldık. O an içimdeki sesi dinlemeseydim belki de bu şarkı var olmayacaktı. Albüm için bu an çok önemli çünkü VAY ANAM VAY, METAMORFOZ'un kaderini, rotasını değiştiren şarkıdır. Yenilikçi ve farklı yapısıyla bu albümün METAMORFOZ'una neden olan şarkıdır. Bu şarkıdan sonra tüm repertuar gözden geçirildi; bu yenilikçi tavra uymayan tüm şarkılar albümden çıkarıldı ve albüm bugünkü halini aldı.

"Beni çileden çıkarmışlardı"

Dİllİ Düdük

Bu şarkıyı bir buçuk sene önce yine hakkımda muhaliflerin atıp tuttuğu, meyvelerimi zalimce taşladığı dönemde yazdım. Yine aynı zaman diliminde, çok değerli bir meslektaşımın da böylesi haksız saldırılara maruz kaldığına tanık olunca çileden çıktım. Kağıdı kalemi alıp elime karalamaya başladım. Anlamadan, dinlemeden, pireye deve yapıp ateşe körükle giden ve içi sızlamadan kalp kıran herkese yazdım bu şarkıyı. Bütün dilli düdük'lere bir cevap şarkısıdır bu!

Sen sen ol kalp kırma

Uykuların kaçar sonra

Akıllı ol, oyuna gelme

Tepetakla olursun

Eden bulur sonunda

"İtiraf ediyorum!.."

Arada Bİr

ARADA BİR, bir özeleştiri şarkısıdır. İkili ilişkilerde oynanan oyunlarda kendime yenik düşebildiğimi anlattığım ve itiraf ettiğim bir şarkıdır. İnsan en önce kendinden yanadır hep. Bencil ve önyargılıdır, kendini haklı gösterme uğruna. Ama akıl başa dönünce farkına varır yaptığı haksızlığın ve içi sızlar. Ve işte o anki farkındalıkla yazdığım bir şarkıdır ARADA BİR...

İnsanız, arada bir

Dengemiz şaşabilir

Akıl başa dönünce

Yine sevgiye eğilir

"Yaşadığım geçici ayrılık bana bu şarkıyı yazdırdı"

İstanbul AĞlIyor

Benim bu şarkıyı yazmamdaki vesile, kendi ilişkimde yaşadığım geçici bir tatsızlık ve ayrılık dönemidir. Ancak daha sonra ayrılık acısı çekenler ve terk edilenler için genel bir duyguya uyarladım bu şarkıyı. Çoğumuzun yaşadığı ya da yaşamış olduğu duygudur ayrılık ve acıların en yaralayıcısıdır. Bu şarkıyla böyle hissedenlere teselli olmak ve yalnız olmadıklarını bilmelerini istedim...

"Devlet sistemleri bir işe yaramıyor"

Hop Hop

Türkiye'de belli bir parti ya da politikacıya yazdığım bir şarkı değil Hop Hop. Genel bir yorumdur. Aslında insani haklarla ilgilidir mesajım. Dünyanın hemen hemen her yerinde tanık olduğum, gözlemlediğim ve kayıtsız kalamadığım çarpık düzenlere karşı yazdığım bir şarkıdır. Devletlerin kendi çıkarları uğruna nasıl da milletini ve geleceklerini ateşe attıkları ile ilgilidir. Şu anki dünyanın resmine baktığımda insanoğlunun icat ettiği devlet sistemlerinin bir işe yaramadığı ortada... Savaşlar, yoksulluk, açlık, hastalıklar, kürsel ısınma vs.

Devlet liderlerinin pek de başarılı bir politika izledikleri söylenemez, içinde bulunduğumuz durumlara bakılırsa. Bu sonuçlardan sorumlu olanları, ellerini kalbine koyup bir daha düşünmeye davet ediyorum HOP HOP'la.

Dünya liderlerinin ancak sevgi ve barışla bu engelleri aşabileceğine inanıyorum. "BİR" olmamız gerektiğiyle ilgili bir şarkıdır, tüm insanlık adına... Din, dil, ırk ayırmaksızın.

"Şarkıdaki sevgili dinleyicim"

Dedİkodu

Dedikodulara maruz kaldığım, saldırı ve önyargılara karşı yazdığım bir şarkıdır. Şarkıdaki sevgili aslında dinleyicidir. DEDİKODU onlara seslenişimdir. Yıllar yılı hakkımda her şey yazıldı, çizildi, söylendi. Bunların etkisi altında kalanları bana inanmaya davet ediyorum bu şarkıyla... Aslında, özünde; dedikodu ve önyargıyı kınayan bir şarkıdır.

"Bazen susmak daha doğrudur"

Bam Telİ

Bu insan ilişkilerinde oynanan psikolojik oyunları konu eden bir şarkıdır. Benim de ilişkilerimde, çevremde tanık ve ortağı olduğum oyunlar. Sonu sadece mutsuzluğa neden olan oyunlar. Bir anlık öfkelerle onarılması zor yaralara neden olabileceğimizi anlatmaya çalıştım kendimce. İlişkilerde suçlamamak, kışkırtmamak ve tek taraflı bakmamak gerektiğine inanırım. Yoksa dipsiz bir kuyuya düşüveririz ve haklı, haksızın peşinde daha da üzülür yıpranırız. Bazen susmanın, anlamaya çalışmanın ve zamana bırakmanın daha doğru olduğunu, kalpten kalbe yol olmayı öneren bir şarkıdır BAM TELİ.

"Sevgiliye teşekkür eden azdır"

Gün Gİbİ

Bildiğim aşk şarkılarını analiz ettiğimde sevgiliye teşekkür eden, yaşadığı aşkın değerinin altını çizen şarkıların az olduğunu fark ettim. Aşkın kurtarıcım olduğunu anlattığım bir şarkıdır, GÜN GİBİ... Gülüne kavuşan bülbülün mutluluk şarkısıdır.

"Kendi içimdeki psikolojik ikilem"

Çat Kapı

Aşka zaafı olan ve yapsa ondan uzak duramayanların şarkısı, ÇAT KAPI... Aşkın karşısında savunmasız, korunmasız olduğumu anlatmaya çalıştım bu şarkıda. Kendi içimdeki psikolojik ikilemi dile getirdim. Aşka tövbe edip "Aman bir daha mı" derken yine gafil avlanıp kendini aşkın kollarında bulanların şarkısı...

"Bunun hatırlanması istedim"

Pare Pare

Bu şarkıda tüm içtenliğimle ve yalınlığımla kalbimi açmak istedim dinleyicime. Dışardan bakıldığında farklı görülen ama aslında içinde kıyametlerin koptuğu bir "BEN"i paylaşmak istedim. Benim gibi herkesin bir hikâyesi var elbet. Ve kimse hakkında ön yargılı olunmaması gerektiğini düşünürüm. Herkesin içi başka dışı başkadır, bunun hatırlanması istedim.

Надеюсь, вы воспользовались редким шансом всё перечитать и проверить, не забыли ли вы чего за полтора года. Ну и смотрите... Видите, сколько у него "красненького"? Он этим пользуется чуть ли не чаще, чем черными глагольными сказуемыми. И что, кто-то хочет предположить, что у него везде там восклицательные знаки или "наверное"?... Не смешите меня. Он эти dırы вешает практически на все неглагольные сказуемые у себя.

Можно посмотреть, почему возникло пять зеленых случаев. Смотрите... Вы смотрите?... И я смотрю. Ну, var можно даже не рассматривать, потому что мало кто вообще подозревает, что это не глагол))))). Оно в роли прилагательного (присоединенного к существительному) и не появляется обычно. В смысле, что они не скажут var bilgiler. Они скажут mevcut bilgiler. Поэтому var можно проигнорировать тут.

В двух случаях он чувствует "пустоту", ощущает, что чего-то не хватает, и поэтому ставит многоточие. После ortada и после şarkısı, ищите. И даже третий раз там многоточие у него, в "ondan uzak duramayanların şarkısı, ÇAT KAPI...". И остается только "Şarkıdaki sevgili dinleyicim". Тут явный случай, когда, из-за того, что он этот dır не поставил, он мог смутить непосвященного читателя. Ну, что такое şarkıdaki sevgili dinleyicim? Ну, на глаз, "дорогие слушатели из песни". А это же не то. Надо было писать "şarkıdaki sevgili dinleyicimdir". Любимая из песни - это моя публика... Я у ТТ, в качестве благотворительности, психологом подрабатываю, поэтому мне, как специалисту, сразу ясно, что тут он тупо соврал. А врать он не умеет и не любит, как известно, и поэтому это вызвало у него такой стресс, что... Ведь я же говорила, что "преступник всегда хочет быть пойманным"?... Или это Шерлок говорил?... Не помню, но кто-то из нас с Шерлоком это точно говорил. Не суть. Суть - что под стрессом его мозг сопротивляется и расставляет условные сигналы... хорошему понимателю.... то есть, МНЕ.))))) Не, ну так он и разбежался рассказывать прямым текстом про свои семейные проблемы с доверием. И прям будто бы так ему важно, что о нем думают его фанаты, чтобы приравнивать их АЖ к "возлюбленной". Глупость же, вполне очевидно. Поэтому yemezler. НО... Все поняли, что зелененькое - это НЕнормально для него. Нормально - красненькое.

А когда тогда этот dır означает "наверное"? А тогдаааа, когда его на глагол во времени YOR вешают. Biliyorsunuzdur. Видите? Положенный по регламенту заяц, а сверху еще и dur. Или, если зайца на третьем лице нет, то без него - Sebebini kendisi de bilmiyordur (он, поди, и сам не знает причины этого).

Очень иногда так можно делать и с глаголами в других временах - Belki de seni kurtarmaya gelmişimdir (может, я пришел тебя спасти). İnşallah bana da hediye verirdir (даст Бог, он и мне подарок сделает). Но там это уже не так очевидно, и поэтому ВСЕГДА по контексту ясно, что это допущение. Вон, İnşallah, belki de всякие дописывают...

А в официальной лексике - прописывают dır только в третьем лице, где он "у простых смертных" опускается. Зачем? Просто так, чтобы понтоваться. Ну, типа, всем МОЖНО в третьем лице хвост опускать, а работникам министерства - нет. Так гламурнее, мы поняли. НО... Вот у вас не вызвало вопроса, почему время на YOR не употребляют "в министерствах"? Именно ЭТО время. Чем не понравилось?... А тем, что там как раз dır уже занят простыми смертными под "наверное", из предыдущего абзаца. Чиновники постояли-подождали, а потом решили "не вопрос, мы будем -makta пользовать". А поскольку это не глагол, а существительное, по сути, то на него dır и так положено вешать, как ТТ делает. Поэтому там вполне логичный -maktaDIR.

А кто придумал всех обманывать, что там где-то восклицательные знаки вообще?... Кто-то, кто очень боится официальных инстанций, и кому все dırы в третьем лице со страху кажутся восклицательными знаками. Мы с ТТ - так думаем. Вы можете в любую понравившуюся версию верить.

А кстати... (я еще не закончила)... Откуда вдруг DIR на законченном глаголе появляется? Поверх зайца БЫТЬ, то есть... Вы понимаете?... А я вот - понимаю. Рассказать вам?))))))

Как говорил Шерлок, "если исключить невозможное, то то, что останется, и будет правдой, сколь бы невероятным оно ни казалось".

Невозможное - это 2 зайца на одном слове, в biliyorsunuzdur, например.

Дальше - элементарная дедукция: один из зайцев относится к одному сказуемому, а другой - к другому. Это значит, что там два предложения. Что может быть логическим опущенным подлежащим? Bir ihtimal, например. Bir ihtimal 'biliyorsunuz'dur. Помните, Тэтэ пел от имени Назан: sen bu şarkıyı dinlerken, bir ihtimal sevişirken... ben burda bir yerlerde kahredip duruyorum? Чем не вариант? Вероятность - "вы знаете".

Кому это не нравится, могу предложить еще tahminim (моя догадка). Tahminim 'biliyorsunuz'dur. Моя догадка - "вы это знаете"...

Как всегда, доказательств нет, но у меня эпическая чуйка в турецком (*скромно провозгласила она).

Обещала вам рассказать про ve yapsa у Тэтэ в тексте. Никаких секретов: он просто ne пропустил. Ve ne yapsa там... Этот журнал же озвучил, что публикует "записку", не тронув ни одной запятой?... Озвучил. А там у него ошибка была, помнится. Вот, еще одна. Можно считать, опечатка... Ничего, все мы люди, всё бывает. Может, волновался просто. В смысл вчитывался, когда проверял, а не в буквы вглядывался.

Отдохнули? Дальше идем...

65. Поэтому протяженность часовых поясов - 11 поясов.

Это дословно, поэтому так косо. Такое впечатление, что тот, кто это писал, на какое-то время обалдел от двухзначной цифры, и, как робот, повторяет одно и то же, пытаясь сам в это поверить.

Протяженность... Хм хм хмммм... Подсказывать буду так:

От глагола сделанное существительное (это видно, да? Протяженность от тянуться сделано).

Сделано так же, как:

от разливать/расбрасывать - сделаны отбросы
от видеть - изображение
от говорить - разговоры/слухи
от находить - находка
от ломать - обломки, осколки, крошки
от течь - течение
от собирать - собрание.

Ой ну всё, только само слово уже назвать осталось.

66. Несмотря на то, что Россия владеет самыми обширными территориями на Планете, 72% её земель - пусты.

Кто говорит "территориями", говорит "землями".

Обширные - это широкие.

Владеет - является хозяином.

Вы сначала попытайтесь сами это составить, а потом уже меня послушайте...

Я сейчас кое-что напишу, но меня поймет только тот, кто УЖЕ попытался...

У нас совсем-совсем недавно такой конструкции предложение было, с "несмотря на то, что... кто-то один что-то там одно, кто-то там другой что-то там другое". Несмотря на то, что в Турции куча рек, судоходство по ним не осуществляется. Что-то такое. Вспоминайте, что я в связи с этим говорила, относительно хозяина олмама. Всё, больше ничего не скажу.

67. А её самое высокое место - это Гора Эльбрус, высотой в 5630 метров.

Думайте, какое "а" тут.

Высотой сделано по той же схеме, как и "величиной". А "величной" у нас было, когда крабы величиной с тарелку были. А поскольку это было в синей серии Миграций, которую мы в прошлом сезоне наизусть пересказывали, я знаю, что вы точно знаете, как такое делается. Вот даже вообще не переживаю. Вот ни капельки.

68. Её самые важные реки - это реки Волга и Дон.

Тут всё "как слышится, так и пишется".

69. Большие города находятся на берегах генеральных рек.

Не спрашивайте меня, что они тут имели в виду под "генеральными реками".

70. Минералы.

Они тут полезные ископаемые имеют в виду, но это распространенная ошибка, с минералами их путать, как мы уже знаем.

71. В России, являющейся вторым самым большим производителем угля планеты, в качестве других добываемых полезных ископаемых, наряду с залежами нефти и природного газа, важными минералами являются железо, золото, мика (это слюда), свинец, цинк, медь, графит, аллюминий и алмазы.

Только без истерик, пожалуйста. Сразу вспоминается кусок из Пятого элемента:

"А имя покороче у тебя есть?")))). В смысле, "вот то же самое, только покороче, у вас есть?"
Люблю Брюса Уиллиса, я уже такое говорила?... Тогда скажу: люблю Брюса Уиллиса. С ним всегда можно поржать, человек явно не зря прожил жизнь.
Короче... Что у них тут?...
Как учил нас папа Саши Македонского, "разделяй и властвуй", divide et impera, böl ve yönet.
Поэтому давайте по кускам.
В такой-то такой-то России.... то-то и то-то являются важными минералами.
Это "Где+подлежащие+сказуемое".
Постройте сначала это и успокойтесь пока что.

Второй шаг - добавим "наряду с залежами нефти и природного газа". Куда это добавим? Перед подлежащими.

И нам останется "в качестве других добываемых полезных ископаемых".

А это куда добавим?

Перед "наряду".

Полезные ископаемые - это всё еще "подземные богатства".

В качестве - это "являясь", или "как".

Алмазы не забываем, что в единственном числе, да?

Остальное всё вы знаете.

72. Тут находится приблизительно 40% мировых запасов железа.

Тут находится - это просто "тут".

Запасы это rezerv.

И не поскользнитесь на том, что 40% - это имущество запасов.

73. Основные Российские экспортные продукты.

Основные как?

"Я понял, что ты ушла основательно, и к тому же ты была права, вина была моей".

Отсюда основные тащите. Только оторвите от него суффикс прилагательного. То, что останется, и так может быть и существительным, и прилагательным.

74. Нефть и сопутствующие продукты, природный газ, древесина, металлы, химические вещества, различные индустриальные продукты.

Сопутствующие продукты- это "сторонние" продукты, через kış güneşi.

Древесина - это дерево-продукты.

Вещество у нас недавно было, на минерал похоже слово. Сырьё - это "грубое вещество". Помните такое? Хамское вещество...

И "различные" - это... про русское слово "чешется" думайте, в общем.))))

75. Основные Российские импортные продукты .

Тут легко.

76. Различные потребительские товары, установки и оборудования, сахар, лекарства, зерновые.

Ну, может, мы рис у китайцев импортируем. Поэтому "зерновые". Вы этого слова не знаете, поэтому подскажу прямым текстом: тахыл. Запомню от Нижний Тагил. Это наверняка туда всё зерно импортируется.)))

Каких слов боитесь?

Потребительские - это существительное потребление. Через kış güneşi его туда к товарам прикрепите...

Что? Не помните, как потребление? Ну, иссякание. Переходным глагольным корнем только.

Установки - это машина (как от стиральная машина).

Оборудование - это ekipmanlar, французское слово вообще, я даже на него внимания поэтому не обратила, но в русском вам, наверное, не встречалось... А зато в английском equipment, может, кому знакомо. На французский манер прочитайте это же самое - получите "экипман".

77. Технические разработки в России.

Это тоже легко. Разработки - это "работы".

78. Российская Федерация находится в состоянии соревнования с США, в области космических разработок.

"Области" у них нет,- у них написано прям "в космических разработках".

79. Они построят нашу первую атомную централь в Мерсине/Аккуйю.

Вот они так пишут, что фиг поймешь, кто "они". Не "они", а Россия... вам построит... Уже строит вовсю. Поэтому ведите себя хорошо с нами)))).

80. Спорт в России.

Это вы сами))).

81. Российская Федерация в области спорта - страна-мировой авторитет.

"Тааак хвалила Ирада Зейналова, что, по ходу, чернявая сглазила".

Давайте научу вас, как сказать "мировой авторитет".

Мировой у них - просто "в мире".

А авторитет - это "хозяин слова". И это у них встроено как прилагательное к слову страна. Через bir, то есть.

Хозяин слова - это, вообще-то, арбитр. НО... Если добавляете "в таком-то поле", то это моментально трактуется как эксперт/авторитет. А у нас тут как раз "в области спорта" есть, поэтому всё срослось, считайте.

82. На спорт каждый год отводятся большие инвестиции.

Стойте, не бегите.

Тут так: делаются большие траты. С министерскими понтами.

83. Распространены хоккей на льду, футбол, волейбол, борьба и баскетбол.

Из чего ясно, что эти люди мало понимают в нашем спорте. Где фигурное катание?! Где синхронное плавание?!

Хоккей на льду - это ледовый хоккей (kış güneşi).

И слова "борьба" мы вообще ни разу не видели. Güreş. Как güneş, легко запомнить. Думайте, что они там борятся под открытым небом, и солнце палит нещадно... Хотя, Галя наверняка сейчас скажет, что такое имя есть, и поэтому это проще простого запомнить...

84. Сельское хозяйство в России.

Ага, бегите, бегите в прошлые уроки, подглядеть, как сельское хозяйство... Слово на 5 букв.

Что? А много ль осталось?... Нет. Пять пунктов по паре предложений.
НО... У меня время - половина пятого утра, а сегодня вставать рано, поэтому... последние десять предложений завтра вам допишу, вы не против?

Вот и прекрасно. Далеко не расходимся.

СПЕЦИАЛЬНАЯ АКЦИЯ

651. О победах.

TURKISH4D

Признанное качество