Turkish4D

Мечтаешь о Турбо-Стартере?
Готов выучить язык за 40 уроков?

СПЕЦИАЛЬНАЯ АКЦИЯ

Доступна удобная оплата по 2 урока.
Учи в своём ритме.
Заказывай уроки по мере необходимости.

Акция действует для языков:

* Кнопка покупки уроков расположена в конце 1-ого бесплатного урока

666. Тема "новая", демоническая.

Здравствуйте, люди.

Включите вот это, пожалуйста. Срочно посмотрите, и дальше обсудим... Только до самого конца досмотрите.

У него на заставке, смотрите, "para göz mü" написано. На самом деле пишется paragöz, и это прилагательное "жадный до денег". И больше, по-моему, он ни одного незнакомого слова не произнес, за всё "кино".
Ладно. Для чего я вам это показываю?... Это, кстати, "вы" мне присылаете такие вещи. Вот этого турка, плюс Карину, плюс Пескова - мне одна и та же девушка присалала. Наташа зовут. Цените... 
Ну и вот... Для чего я вам это показываю?
Во-первых, хочу, чтобы вы "заценили", что вот тут видео на 35 минут, в котором турок, не переставая, трепется. Если отойти на три шага назад и взглянуть на это глазами соседки с пятого этажа, то "заморская речь какая-то, страшно-непонятная". А вам же - всё как по-русски понятно, и вам даже, по идее, любопытно должно быть,- прям интересно, чего турки о русских женщинах думают. То есть, не будем недооценивать собственные подвиги,- вы УЖЕ герои. Давно, причём.
Но я больше скажу: тема такая "любопытная", и вам так "не всё равно", что вы бы могли и в спор где-то с ним вступить. Не у кого же, надеюсь, нет ощущения, что вы это смотрите "из-за занавески"? Никому же не слабо сказать "давайте сюда этого мужика, я ему сейчас на чистом турецком объясню, как дела обстоят на самом деле"?... Вот...
Во-вторых... У меня жёсткий когнитивный диссонанс... Содержание же можно обсудить? Можно... Тогда я сейчас целую кучу неполиткорректных мыслей изложу. Заранее извиняюсь (вот прям от чистого сердца извиняюсь), что сейчас задену чьи-то чувства. Могла бы и промолчать, в принципе, но... мне бы тогда казалось, что это двуличность. Поэтому лучше выскажусь.
Парень - добрый и вменяемый, и всё "правильно" говорит. Bize torpil geçiyor, это прям видно. Но я смотрю, что он рассказывает, и кому. То есть, "оглавление" анализирую, и аудиторию.  
Общее ощущение, которое накрывает после таких видео,- это "Насколько же они другие! Какая же чудовищная между нами пропасть! Во всём..." А если комментарии почитать,- то вообще депрессия dayanır kapıma. 
Мне кажется... Нет, "я точно знаю", что главное, что нас отличает от турок - это стремление к развитию. Динамика. Движение в обязательно-счастливое будущее. Тяга к подвигам. Смелость. Готовность ко всему. Страсть к приключениям. Какая-то почти животная тяга к движению вперед. Biz - durmadan ilerliyoruz. Каждый из нас даже толком "центром вселенной" себя вообразить не может, потому что центр - он статический. Эта концепция противоречит нашей природе. Мы лучше будем кем-то, кто идёт или ведет других. Это не окружность с точечкой в центре, а вектор,- линия, устремленная куда-то.  Прямо со стрелочкой на конце. 
Любой "русский", и любая "русская" - всю жизнь будет стараться куда-то лезть, что-то сделать, что-то изменить, что-то улучшить, в чем-то разобраться, куда-то съездить, что-то еще выучить, что-то еще узнать, что-то посетить, что-то построить, что-то посадить, что-то организовать, сделать ремонт,... и переделать этот ремонт..., и еще куда-то съездить, и еще что-то создать, и еще куда-то записаться, и еще с кем-то о чем-то договориться, и снова, и снова... Кто говорит "русский", говорит "русскоговорящий", наверное. То есть, другие наши "братские" народы от нас очень мало чем отличаются, а украинцы, например,- так это вообще наша калька, в этом конкретном смысле. 
А турки - у них задача по жизни - "сесть на жопу ровно", извиняюсь за мой французский. 
Хоть и может показаться, что они тоже развивают какую-то бешенную активность (вон, я вам "вашего человека в Турции" показывала),- эта активность какая-то локальная. Как когда щенок со своим хвостом играется. 
Вот ни один "русский" не исключает возможность полететь в космос, например... Если очень надо или если очень хочется,- для вас же это не является какой-то "сумасшедшей" перспективой... "Ну, космос так космос", как бы. "Прикольно, давай. Только не надолго, а то есть у нас еще дома дела. Ремонт в прихожей никак не закончу". У нас даже бабушки и дедушки, если им такое предложить, скажут: "Здоровье уже не позволяет, а то бы конечно!" А спросите турка или турчанку, готов ли кто-то из них "в космос". 
И жениться... Жениться или замуж выйти у нас - это начало великих приключений. Любой же представляет, "сколько всего мы вместе сможем сделать!" "Русская" женщина - это надежный равноправный партнер, верный товарищ, она создана, чтобы разделить судьбу любого героя. Ну не зря же говорят, что русские женщины коня на скаку остановят и в горящую избу войдут. Они же и из-под пуль тебя вытащат, и врагам твоим противостоять будут, и тыл надежный организуют, и будут с тобой и в горе и в радости..., если ты человек достойный. И разделят с тобой радость победы, и никогда не остановятся, никогда не успокоятся. 
Я не с турецкими женщинами наших сравниваю, а просто описываю "что есть", чтобы намекнуть на то, что турецкие мужики к такому не готовы. Не готовы они быть такими героями, чтобы быть "достойными" женщин с такими харчами. У них в генетическом материале такое не предусмотрено.   
У нас в истории - были царицы. Правительницы. Даже святые... Я вот что-то не знаю: у мусульман святые женщины вообще есть, нет? Просветите кто-нибудь... То есть, у нас есть внутренняя историческая проекция, допущение того, что женщина может (и должна) взять на себя ВСЮ ответственность и привести нацию к процветанию. И мы подсознательно пытаемся это воссоздать... А турки - пытаются воссоздать жизнь султана в миниатюре. Они, конечно, дают права женщине (а куда деваться?),- но для них это прям великое одолжение какое-то, мне кажется. То есть, вот этот турок прям на полном серьёзе объясняет своим соотечественникам, "что будет, если женщину бить". А у нас раньше женщина мужа-пьяницу изобьет, по-моему, чем мужик на женщину руку поднимет)))). Почему-то про такое турки даже не подозревают. Вот они удивились бы!!! Но это крайности, конечно. 
Я к чему...
Вот если "русская" женщина выходит замуж за европейца, то... ей ЧТО во всей этой затее нравится?... Что ей показывают кучу всего нового. Кучу прекрасного, культурного, цивилизацию, в истории которой есть великие философы, поэты, ученые, архитекторы. Не один, не два, а тысячами прям. Binlerce... Или вы знаете фамилии всех архитекторов, кто Рим строил? Или Париж? Или Лондон? Да там их несметная куча!!! Куда ни плюнь,- всё какое-то историческое наследие. На что случайно ни облокотись,- всё памятник культуры какой-то. Может, жестокой, может, трагической,- но культуры же. Турция - безумно богатая памятниками культуры страна. Но, если приглядеться, что турки эти памятники охраняют и поддерживают, но... себя, как нацию, с ними НЕ идентифицируют. Это чувствуется. Потому что оснований нет. Они там "случайно по соседству живут" просто. В Испании есть пещеры Альтамира. Там самые древние наскальные рисунки. И динозавров еще тут находят. Так вот... Для испанцев - это ИХ динозавры, ИХ наскальные рисунки. Вот прям в учебниках истории Испании всё начинается с динозавров,... котрые являются самыми что ни на есть прямыми предками испанцев (свято верят они)))). У наших славян история намного короче, но и всё же, мы "никуда не ходили", жили всё время приблизительно на одном месте. Все, кто там жил до нас,- считай, наши прямые предки... А у турок земля - чужая. Где их корни? Где колыбель их цивилизации?... Точно неизвестно же (мне, по крайней мере).   
То есть, европейский муж привозит тебя в мир, где ЕГО цивилизация, где ЕГО корни. И там везде такое, к чему "честь" прикоснуться, "честь" приобщиться. И восхищаться этой цивилизацией - никак тебя саму не унижает при этом. Наоборот,- то, что ты способна это оценить,- заставляет их восхищаться тобой... А к турку приехать - это как гостьей в чужом гареме себя почувствовать, мне кажется. И провести долгие годы, пытаясь доказать им, что "ты не такая", что тебя в гарем записывать нельзя. Гарем у него, конечно, воображаемый, из одной женщины состоит (из тебя), но от этого не легче, согласитесь. 
Этот парень из видео говорит одну очень важную вещь: "У русской женщины есть свобода, maalesef". И дальше он там пытается это как-то логически объяснить "своим", и говорит, что это потому что женщина в России легко может найти работу, зарабатывать и иметь финансовую независимость. Крупно ошибается. Это не поэтому... У нас özgürlük - içimizde. Genlerimize kazınmış. Туркам этого - вообще не понять. Вот прям "вообще".  
Вы на комментарии гляньте: как только увидишь, как там 95% всех комментирующих турков плюются и оскорбляют русских женщин, "просто так", потому что "турки намного круче", а "все бабы - курицы",- так сразу и понимаешь разницу. Ни один... вот НИ ОДИН русский, украинский, белорусский (и т. д.) или европейский мужчина - не позволит себе таких высказываний в адрес женщины какой бы то ни было национальности. Я даже представить себе такого не могу... Это - культура... И вот даже, допустим, попадется вам один-единственный "вменяемый" турок. Ну, бывают же исключения... И что толку, если вся его нация - такая? Вы же не в невесомости жить будете. У него же есть друзья, родственники, соседи... Как по мне - это непримиримое противоречие. 
Они одеваются как мы, они пользуются теми же предметами, что и мы, живут в таких же домах, водят те же машины, у них такое же телевидение, журналы, дороги, мосты, видимость цивилизации..., но мне кажется (и не мне одной, кстати),- что вот чуть-чуть ковырни,- и маска слетит. Это какая-то дешевая позолота, что ли. Косметический ремонт. Макияж. А на самом деле - там... бронза. Не каменный век, конечно, но... условно, "бронзовый". А в Европе - иногда кажется, что камень. Но ковырни - и под ним золото. А наша Раша - где-то посередине))). У нас нет таких глубоких корней, как у европейцев, но мы всё равно пытаемся, чтобы всё было "по-настоящему". И, вообще-то, если задуматься,- мы были взрощены на ИХ культуре, на ИХ ценностях. Потому нам всё это - очень близко. 
... Вот у меня есть кошка. Никто не убедит меня, что она - не разумное существо. Я ее считаю за полноценного члена семьи, со всеми правами. У меня такое восприятие, что это инопланетянка просто. Однозначно не тупее меня, а может, и умнее. Ибо она "поумнела" за год жизни, а мне сорок лет на то же самое понадобилось,- поэтому еще неизвестно, кто из нас разумнее. Она со мной общается, мы прекрасно коммуницируем. То есть, она соображает, как дать мне понять, что ей надо. И заботится о нас,- будит по утрам, когда мы проспать пытаемся, а будильник прозвонил. И оповещает, если что где в доме упало/разбилось, или вообще если что-то случилось, а мы не заметили. И приходит меня звать спать, "и вообще". То есть, я не считаю, что она хоть в чем-то хуже меня, человека... Но она - другой ВИД. Мы не можем иметь детей. Нас невозможно скрестить... То есть, на уровне генной инженерии возможно, но это космически неправильно было бы. Мы можем вместе жить, и нам это очень нравится, и мы друг друга любим, но... она никогда до конца не поймет меня, а я никогда до конца не пойму её. Вот к туркам у меня такое же отношение. Не важно, кто из нас человек, а кто кошка,- я вполне могу себе и роль кошки взять, чтобы никому не обидно было. Но я - не они, и они - не я. И никогда кошка не сможет превратиться в человека, а человек в кошку. Мы - вот на СТОЛЬКО разные, что это невозможно.
И наши девочки, которые замуж за турка вышли... Они и сами всё это понимают. Кто будет со мной спорить,- это только потому, что они сами себя обмануть пытаются, я всё понимаю. И я даже из сострадания, чтобы не причинять лишнюю моральную травму, скажу: "Да, да, ты права во всём. Живи и будь счастлива". Но и отрицать очевидное тоже глупо, я считаю.
А еще можно, или даже НУЖНО, взглянуть на ситуацию с позиции турка. Ему каково?... Сколько бы времени ни прошло, какую бы долгую жизнь он с нашей женщиной ни прожил, он всё равно будет чувствовать, что "она не такая". Вряд ли он будет этим гордиться, потому что... перед кем? Перед обществом, для которого она всё равно "не такая"? У них другие ценности,- то, что у нас считается "лучше",- у них это maalesef. Это как коту гордиться перед другими котами, что у его "жены" нет шерсти и хвоста, и что она на двух конечностях передвигается. Да, найдутся такие, кто решит "Круто!", но подавляющее большинство решит, что "всё плохо". Это в Турции... А в России?
Я вот про жену этого парня думаю... Ведь ей с ним "в люди" не выйти. Даже "просто так", не говорю уже про "с гордо поднятой головой". Ну вот забились они в свою эту деревню, и живут там потихоньку. В гости к друзьям-туркам, может, ходят, и всё. Reva mı?... А ведь парень - хороший, однозначно. А толку?... Я с позиции велико-московского шовинизма сейчас говорю, я знаю, но это явление существует,- поэтому не будем кривить душой и делать вид, что его нет. Знаете, что происходит?... "Русские" - такие люди, которые к отдельно взятому человеку восточной национальности будут относиться очень хорошо. Вот прям ОЧЕНЬ. Братом назовут, последним поделятся. Никогда ни в чем не ущемят. Будут считать его полностью равным себе... Ну ладно, на 99,5%, но это почти 100%, можно округлить... Но как только речь зайдет о группе таких людей, хотя бы даже о группе из трех человек,- не говорю уже о всей стране или всей нации,- сразу хоп - и стена. Невидимая, но высокая... Потому что это угроза. Удивительно, что к нациям с голубыми глазами и белыми волосами у нас такой реакции нет. Даже к черноволосым грекам или итальянцам - у нас такого нет. А к восточным и южным нациям - есть. Это явно что-то исторически-генетическое, невозможно это контролировать рационально, поэтому и спросу за это нет. Но не надо это игнорировать. Сердар, помните, мне говорил: "Все турки хотят вернуться в Турцию, потому что только там ты можешь чувствовать себя человеком первого сорта. В Европе мы - всегда будем людьми второго сорта, даже если мы сами и наши родители родились в этой Европе". Я его тогда пыталась разубедить, и уговорить его, что это потому что они сами себя так ведут... Но взглянем в лицо действительности: Сердар прав. Это страшная для турок правда, но это правда, зачем кривить душой.  
Наши девочки влюблены в Стамбул. Но Стамбул - это Римская Империя. Византийская. Остатки Великой Европейской Цивилизации, и сердце Православия. Та энергия, которая вас так неумолимо тянет,- почему вы вообще решили, что это энергия турок?! Вы только задумайтесь... А вдруг это сыр.... в мышеловке? Уберите из Турции Стамбул,- что там "такого" останется? Будет ли вас так же туда тянуть?... Природа в Турции красивая, море... Хорошо, уберите природу и море оттуда. Допустим, это пустыня... Вас всё еще "турки" тянут?... Очистите их от "чужого", оставьте только озь... Тянет или нет?...
Вот у меня Sarıl bana играет сейчас. Я очень люблю эту песню, меня в нее прям тянет, все знают. Но неумолимая правда заключается в том, что музыка там - не турецкая. Они итальянскую песню взяли, и положили на эту музыку стихи Алпая (прекрасные стихи, спору нет). Так что меня тянет?... Сыр?... Ведь я бы любила эту песню, даже не понимая слов... Нет, ну а вдруг это реально сыр?!.. Я считаю, "мухи отдельно, котлеты отдельно", в общем. 
И еще один комментарий тут важен. Думайте про этого парня с видео... ЕСЛИ он говорит по-русски грамотно, вот прям идеально грамотно,- то у него еще есть шансы. Но если вдруг... он говорит с жуткими ошибками, как "ваш человек в Турции", да еще и со страшным турецким акцентом,- то всё, гасите свет. Никогда никто, даже в этой деревне, не станет им восхищаться ни по какому поводу. А зачем жить, если ты не можешь вызвать заслуженное восхищение окружающих?... Понимаете, насколько важно не просто "говорить", а говорить ГРАМОТНО? Язык - безумно важен. По языку вашему - вас наделяют правами. По языку вашему - вы получаете возможности, добиваетесь чего-то и проживаете жизнь не зря. Язык - это ваше всё. Любой язык. 
Хорошо, "а чего делать с турками-то"?)))) Вопрос века.
Я считаю, dengi dengine. Каждому своё, то есть. Турки должны искать себе подобных, чтобы на них жениться. Только так они будут счастливы. И да, как это ни неполиткорректно звучит, я считаю, что они конкретно не дотягивают до наших женщин. По моим личным критериям - наши женщины - слишком хороши для них. "Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего пред свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас" (это евангельская метафора, а не оскорбление) - не надо предлагать себя туркам в качестве жены. Если попался вам какой-то уж очень "особенный" турок,- увозите его из Турции. Тащите его в цивилизацию. Не обязательно в Россию. В любую другую европейскую страну езжайте. Пусть докажет, что он реально такой особенный, и выбьется в люди там, а не на родине у себя, в окружении себе подобных. 
Кто вот сейчас обидится и посчитает, что я унижаю их мужей/женихов/любымых/детей и т.д,- дайте я вам скажу, что я и про испанцев то же самое могу сказать. Не дотягивают они, ни до русских, ни до украинок. Мы им - велики, как бы. Про других европейцев ничего сказать не могу - личного опыта не было, врать не буду. То есть, я не их принижаю, а говорю вам, насколько вы выше их. Генетически, если хотите. Называйте меня расисткой, мне всё равно. Это правда. 
"А тогда зачем ты учишь язык?"- спросит сейчас кто-то с улицы.
Ну уж точно не затем, чтобы с турками общаться, в каком бы то ни было смысле. Вот прям уж тоооооочно не для этого. Я учу - для общей культуры. Без всякого повода. Просто так. Потому что мы, "русские" женщины,- на такое способны. И вот я что-то не знаю особо других наций, где женщины массово учат иностранные языки "просто так, для общей культуры". А у нас тут - по статистике, 4 из 5 женщин (и мужчин) - учат турецкий "просто так". Потому что не слабо, и потому что нам нравится развиваться, потому что мы в этот мир - не просто "кушать и ...." пришли. Пусть мне покажут турка, который "просто так" учит китайский или японский,- не потому что ему по работе или для жизни нужно, а реально "просто так". Типа, "если когда вдруг поеду в Токио или в Пекин, хочу понимать людей на улице". Вот, о чем умолчал парень из видео. А должен был бы сказать своим сородичам: "И может такое быть, что ваша жена сидит и сутками учит китайский язык. Без всякого видимого повода. Просто потому что ей интересно... Не знаю, как вы будете с этим жить". Хочу посмотреть на комментарии под таким видео)))))). 
И смех, и грех, в общем. Бедные турки. Ладно... Это была первая часть Марлезонского балета. 
Переходим ко второй. Домашнее задание "на завтра". Я свои мысли - высказала, а вы - нет. А вам же тоже наверняка хочется высказаться. Поэтому, вы напишете сочинение на турецком. Можете его назвать "Мои мысли про браки между русскими девушками и турецкими мужчинами", "Почему мы и турки созданы друг для друга" или "Почему Оля - круглая идиотка и во всём неправа". Тут уж насколько вашей фантазии хватит, не сдерживайте себя. Но я хочу длинное сочинение (у вас же много мыслей, правда?). 
Когда вы пишете, у вас мысль по-турецки течет, а это то, что мы как раз тренируем, поэтому это серьезное задание, не отлынивайте. На этот раз - ваши ошибки не так важны. Пишите, что думаете. Выражайте мысль - как можете. Никто этого не увидит. Хотя, кому грамматику проверить охота,- можете, как всегда, прислать мне своё сочинение.  
И еще подлежащие-сказуемые в четвертой главе Трех Мушкетеров выделить не забудьте. Я это уже задавала, но сама сделать не успела. Кто не успел "со мной",- завтра последний срок (себе говорю). 
Всё. Много заданий, все безумно интересные,- вперёд и только вперёд!
P.S. На ваш немой вопрос: 
"Что, и Бурак?" - Да, и Бурак. 
"И Кыванч?" - И Кыванч.
"И даже Тэтэ?" -... "Нет, Тэтэ -русский под прикрытием"))))... А вы сомневаетесь, что ли?