501. Off diyorum.

"Ой как интересно, а что там будет?"- закричали вы... Тише, тише, не надо так орать. Там будут кнопочки, чего ж еще... В основном - ваша статистика. Вам же интересно знать, с какой скоростью и что вы учите, и на каком вы месте по общим показателям? Статистика - ценная штука, верьте мне - маньячке цифр и графиков. Успехи должны быть такими, чтобы их можно было потрогать, понюхать и, само собой, увидеть... И вообще - любоваться ими в свободное от образовательных истерик время - очень милое времяпрепровождение. 

А на самом деле - мы прошли половину пути, и мне уже становится важно знать, что и насколько работает, сколько времени вы уделяете чему, и какие у вас результаты... Не знаю, как скоро мы сможем всё закончить, но это вопрос дней. Может, пары недель. Терпите, я не Тэтэ,- если говорю çok yakında, то это реально çok yakında, а не через год-два. Мне можно верить,... в отличие от... Тэтэ, дружок, где наш альбом, а?... Восемь дней прошло,- его всё нет. А восемь дней - это много, кстати. Знаешь, что бывает, когда девушка отвлекается на восемь дней?... Не знаешь?... Сейчас узнаешь. Записывай: если девушка забывает о тебе на восемь дней, то потом, когда она резко вспоминает о твоём существовании, у нее в голове тут же создается длинный список "просьб"... где-то даже "требований". Потому что она считает, что дать тебе подышать восемь дней - это большой подарок, и теперь она имеет право на моральную компенсацию (это сложная женская логика, тебе не понять, даже не пытайся). Поэтому у меня вот тут списочек... назрел, понимаешь ли...

Начинается так: "ХОЧУ"....

Во-первых, хочу, чтобы ты срочно завел блог. Мы стали слишком умными, и твои три-четыре слова под фотками в Инстаграме - это для нас уже не мясо. Хочу длинные тексты, как ты умеешь... Что? О чем там писать?... Ну, начни с того, в чем ты очень хорошо разбираешься... А что бы это такое могло быть?... Подсказать? Пожалуйста. Напиши про яйца!... Да... Я сегодня поймала себя на мысли, что не очень поняла твои объяснения про яйца крабов из первой серии. В смысле, я всё поняла из сказанного тобой, только вот ты, по-моему, не договорил. Вот смотри:  

То есть... У самок яйца уже готовы, когда они приходят на пляж. Там самцы эти яйца оплодотворяют (ничего, что я про секс тут?), потом самки лезут в норку, откладывают там эти яйца... (на пол... это показали...) и сидят на них 12-13 дней... чтоб никто не украл. Потом начинается легкий не-то-прилив-не-то-отлив, и в этот момент они бегут к воде с яйцами, закрепленными в мешочках у них на животе, и сбрасывают их в море. Теперь внимание - вопрос: как самки собирают икру с пола норки и запихивают её по мешочкам? То есть... если они сначала yumurta bırakıyor, то потом эти yumurtayı bir şekilde toplamaları gerekiyor ki! Я осознала, что у меня нет ответа на этот вопрос - сегодня, пока ехала в машине (и думала о крабах... не маньячка ль?!). И это осознание пришло ко мне так неожиданно, что я резко затормозила посреди дороги. Чуть в аварию не попала. А виноват - ты!... Снова набирая скорость, я думала "может, наверное, такое быть, что ни фига самка не bırakıyor ничего, и не yatıyor kuluçkaya, а просто эта икра и так у нее в мешках в животе была, и тут после секса эти мешки как бы вываливаются, но всё еще привязаны к ней, и поэтому она никуда не может от них двинуться... Потому что ну с чего бы крабихе сидеть на икре? Она же не курица. Для икры температура не важна, и у самки краба нет нужной температуры тела, чтобы эту икру поддерживать подогретой "собой". Точно она к ней привязана и не может отойти. А к морю она бежит, думая "Господи! Ура! Прилив, вода приходит,- бежать с этими сумками ближе,- только бы уже поскорее сбросить всю эту фигню в море, а то самец, вон, легко отделался и ушел, а мне тут сиди, понимаешь, на этих сумках". И танец там у нее, ты сказал - это İçgüdü ve çaresizliğin doğurduğu tuhaf bir dans. Про içgüdü спорный вопрос, а вот çaresizlik это как раз понятно: её уже достала эта "беременность" и она хочет поскорее избавиться от лишнего веса икры. Вот она там трясется в воде, с криками "вон! все вон из меня!"... И всё бы ничего, но в кино показали икру на полу норки. БЕЗ мешочков, а прям так, хоть ложкой ешь. Поэтому... Теветоулу, я требую объяснений! Опиши весь процесс еще подробнее,- нам безумно интересно.

Во-вторых... Обещанное телевидение будет, нет?... Пусть будет, и поскорее... И не забудь на всё субтитры наложить... турецкие. Что?... Что по нему показывать?... Ну, покажи шкаф, где у тебя кепки лежат... Кстати, давно тебя в кепках не видела, - ты, никак, внял моим истерикам и избавился от них?... Поверить боюсь... Так... и тебе шмотки нравятся, - вот, и мне твои шмотки нравятся, вечно себе такие же сразу хочу,- так что покажи нам свои шмотки, а то у нас лексика про одежду после Kıl oldum abi не обновлялась... Я больше спрошу... Что ты делаешь с одеждой, которую уже не носишь?... Её же можно продавать, ты знал?... А деньги - на благотворительность отдавать. Здорово я придумала?! Сделай программу ТТелемагазин на диване... на ТТахте... Вот... Уже две программы тебе придумала - в мире животных и ... эта... Дальше сам. 

Это тебе на месяц задания. Сможешь так быстро?... Ты быстро умеешь, нет?... А ты постарайся, - в этот раз очень надо. 

Еще добавь в список аркасы от Салыны (а то мало ли, - вдруг ты забыл, что я их жду), починить твой окончательно сломавшийся сайт, и... да чего мелочиться - добавляй аленький цветочек! Вот сделаешь всё это - осчастливишь девушку.

Кстати про "осчастливить"... Вчера в газетах написали кое-что... http://www.milliyet.com.tr/tarkan-dan-garsonlara-750-tl-bahsis-magazin-2440840/

Обсудим тему денег (чаевые заберите отсюда, легкое слово, на  гашиш похоже). Я долго моргала чисто потому, что в заголовке 750 лир написано, а в тексте - 1750 лир. И, я так понимаю, цифра 1750 - правильная... Тэтэ, подай на эту газету в суд за моральный ущерб! А то теперь же все думают, что ты - страшный жмот, - каких- то 195 евро как чаевые за пиццу, чего смеяться?! А на самом деле там... сейчас посчитаю... 450 евро. Как посмели так извратить цифру?! Всех отправить в страшную турецкую тюрьму!!!... И еще, конечно, меня смутил... Что?!!! Опять кепка?!!! Только что на фотку посмотрела... Я так и знала, что ты вот так  легко свои головные уборы не сдашь,- тут нужна тонкая и долгая психологическая работа... Не волнуйся, у нас впереди - два года. Куча времени, чтобы заставить тебя снять всё лишнее, не только кепку какую-то... Ну так вот... Меня смутил тот факт, что чаевые в Германии ты дал турецкими лирами... Это как если бы ты в Испании попытался такие чаевые оставить. Менеджер тут же вызвал бы полицию. Поэтому давай расскажем людям, что там было на самом деле... Люди! Не верьте свободной турецкой прессе. На самом деле - они с женой пошли перекусить, но, как назло, в этой пиццерии работали турки. А в Германии турки - на каждом углу, я рассказывала, поэтому ничего странного. Вот... А нормальные люди (Тэтэ, это сейчас комплимент тебе был), когда едут в страну, где другие деньги, не меняют местную валюту, а платят всё карточкой. То есть, наличных в евро у него при себе не было. А турки-официанты - его уже узнали. Засада. Он не дурак (второй комплимент за абзац, я сегодня в ударе), поэтому сообразил, что завтра это будет во всех газетах страны, и совсем-совсем не оставить чаевых - позорно (а счет он карточкой оплатил, вы поняли). А что делать?... В былые годы он бы предложил серьгу из уха (это обычно работало), или шарф свой. Но эти турки из пиццерии - хитрые были, и на одежду и украшения не соглашались. "Только деньги". А в кошельке у него - 1750 лир... одной купюрой, видимо. Это дофига денег, - но деваться некуда. Он у жены спрашивает "Слышь, у тебя какая самая маленькая купюра при себе?". Она отвечает "2991 лира". Всё! Обложили!... Сдерживая слезы и закусывая нижнюю губу, он протянул свою купюру в 1750 лир. Говорит "на Родину поедете,- там потратите"... Турки неодобрительно покачали головой (они же евро хотели), но от денег не отказались... Они же турки...

Я вот думаю... Будь я на месте этих официантов... да разве бы я взяла у него хоть одну лиру?! Я бы ему его 1750-шную купюру на лоб наклеила, если бы он попытался мне денег дать. Чаевые - это же оскорбление, в каком-то смысле!... Это я вам как русский человек говорю. Это какие-то неправильные турки. Правильные турки - должны были на стол выставить всё, что есть, и угостить гостя бесплатно, последнее отдать. Русские в этом смысле - такие же (же!)... Вот я была в турецких ресторанах - всего три раза в жизни. И все три раза турки отказались брать с меня деньги. Говорили, что я их обижу, если попытаюсь заплатить. Это потому что они рады были, наверное, что я зашла... Я... А кто я им?... Никто... А эти, что, не рады были, что Тэтэ к ним зашел?... Мало того, они еще и фотографироваться с ним захотели, как с енотом (как обычно)... К слову будет сказано, - я на фотку глянула и... Тэтэ, ты очень красивый (вдруг оказался)... на фоне "этих". Редкий кадр. Только лицо всё равно несчастное. А с другой стороны - какое лицо может быть у человека, который только что отдал последние 450 евро... в турецких лирах?... Но это не так важно... Или важно? Пресса на лицо смотрит?... Смотрит, кстати. На той неделе фотки со свадьбы шурина были, там у тебя на лице совершенно очевидно написано "Великий Боже! Что я тут делаю?!" (и это в точности совпало с моим восклицанием в тот момент "Великий Боже, что он там делает?", а пресса, которая наверняка умеет читать твоё лицо лучше, чем я, написала, что это ты "heyecanlandın". Свою собственную свадьбу, якобы, вспомнил и чуть не разрыдался. Прикинь, в мысли твои влезли и прочли, что ты думаешь! Это какой-то сверх-человеческий уровень профессионализма с их стороны. "Молодцы"!   

Так, ладно, оставили Тэтэ в покое, займемся делом... Алпай (помните нашего первого менеджера?) всё никак не угомонится, и пару дней назад свет увидел очередной его протеже. Алпай - как родственник в каком-то смысле,- я из его Инстаграма знаю, что он ест и что пьёт (а также с кем и где пьёт) каждый день, поэтому мне давно "не всё равно". Я обычно переживаю, в каком он состоянии "после вчерашнего"... Неплохой мужик, кстати. С чувством юмора и без понтов... Вот. Нового протеже зовут Серхан, но смотреть на него надо в самый последний момент,- ПОСЛЕ того, как послушаете песню. Песня - девушкой написана (нам она неинтересна), которая ее спела чуть-чуть в другой обработке в 2012 году. Но музыка прикольная, нам такая нравится. Сначала слушаем (я вас заклинаю НЕ включать видео, пока до конца не дослушаете и не оцените песню на слух)...

На Джуппу похожа, нет?... А по-моему - похожа... Не суть..

Yatıra yatıra bakıyor
Başka bir şey o duruşu bakışı 

Önüne geleni yakıyor

Su gibi bir de eritip eritip 

İçime bir güzel akıyor
Unutturdu işimi güçümü 

Çok kafama takılıyor

Bi yolunu bulsam yanına bi gitsem 

Ayıpsa ayıp istiyorum
Bir sarılsak kördüğüm olsak 

Saatlerce of diyorum..

Deliriyorum sana hastayım yavrum
Seni var ya of diyorum..

Смысл какой? - Это что же за взгляд такой - смотрит аж с ног сбивает. Её взгляд, её манера держаться - это что-то особенное, оно поражает любого, кто к ней приближается. Она растворяет меня, и, как вода, хорошенько заливается мне в сердце. Она заставила меня забыть всё остальное, так сильно врезалась мне в мысли. Эх если бы я нашел способ и подошел к тебе, даже если я опозорюсь - я всё равно этого желаю. Эх если б мы обнялись, если бы мы сплелись в объятиях как мертвый узел, - часами повторяю я "Эх...". Ах если бы я нашел способ и подошел к тебе, даже если я опозорюсь - я всё равно этого желаю. Я схожу с ума по тебе, я болен тобой, детка. Ну, знаешь ли! Я говорю "Эх!"

Новых слов нет, так что, смотреть не на что. Но я объясню, для чего мы эту песню берем.

Я тут на досуге обсуждала с девочками важность учить песни наизусть на слух, а не по бумажке. На слух реально быстрее и проще получается. Кто по бумажке выучить пытается, - тот обычно жалуется, что тяжело. А мне уж что-что, а песню выучить - это самое легкое. И, чтобы заставить девочек поверить, что это правда, я записала, как я учила эту песню вчера. С нуля. Она легкая - поэтому 21 минута на всё ушла. Покажу вам,- а вдруг вам пригодится. 

Но сначала - видео... А то я там на записи ржу над клипом, - а вы должны понимать, куда я смотрела в этот момент. Вы тоже можете начинать ржать....

То есть... Это самый прикольный турок после ТТ, из всех, кого я когда-либо видела. У Алпая - прям глаз-алмаз на смешных мужиков... Но угадайте что,- он милый. Я тут же залезла к нему в Инстаграм (у него акаунт приватный, но я нагло попросилась, и он пустил). Святая непосредственность. Там у него сегодня видюшка, значит: у бассейна отеля сцена, он по ней ходит в семейных трусах (это плавки типа), в футболке и в шлёпках-вьетнамках, и поёт в микрофон под фонограмму эту песню. Господи, это так смешно, но в то же время так мило! И еще сегодня положил видюшку: едет в машине, а у него на мониторе ютубовское видео играет это. И подписал - Her yerde Of diyorum!... Типа, мы дураки и поверим, что это у него телевидение в машине, а не что он с телефона на монитор видео вывел. Наивное дитя!...Будем надеяться, что это у него просто сарказм такой...
Мне всё это напомнило старую рекламу:

В общем, хоть я и смеялась,- это был добрый смех, и песню я выучила за 21 минуту, как я сказала. Вот обещанная запись (я пятый раз в жизни эту песню слышала, слова не видела до этого):



Важно пока что не качество исполнения (=фальшивить можно/нужно), а запомнить слова и попасть в ритм. Первый раз - пропеть по тексту, всё остальное - только на слух.
Хочу, чтобы вы тоже так же попробовали сейчас. Еще раз: секрет - не смотреть в текст.
Я это обычно за рулем делаю, поэтому у меня обычно даже шанса нет подглядеть, как бы.

Это - задание на сегодня.
Завтра - берем вот эту песню:
https://www.youtube.com/watch?v=ZuRBS-OF6AU
Кто хочет быстрее меня,- начинайте, не стесняйтесь.


Прощаемся?... Пока да. Я пошла дальше трудиться. Всех целую!