Урок 16. MIŞ
А вот и он - больной зуб.
Время YOR, которое мы самым первым выучили, используется и как настоящее конкретного значения (ХОЖУ), и как настоящее продолженное (ИДУ). Почему? Потому что далеко не всегда можно выделить продолженность как специфику (напр. про "я живу в большом доме" нельзя сказать, что это НЕ продолженное действие, и также нельзя исключить, что это утверждение в смысле "вообще").
Время YOR, которое мы самым первым выучили, используется и как настоящее конкретного значения (ХОЖУ), и как настоящее продолженное (ИДУ). Почему? Потому что далеко не всегда можно выделить продолженность как специфику (напр. про "я живу в большом доме" нельзя сказать, что это НЕ продолженное действие, и также нельзя исключить, что это утверждение в смысле "вообще").
Сейчас смотрим на НЕКОНКРЕТНЫЕ времена (вроде/якобы).
У всех них в прошедшем и настоящем есть элемент, который у меня проходит под кодовым названием МЫШЬ. Вот такая примерно:
Сейчас поймете, почему.
НАСТОЯЩЕЕ СОМНИТЕЛЬНОЕ.
YAPMAK
Yapıyormuşum Я (якобы) делаю
Yapıyormuşsun Ты (якобы) делаешь
Yapıyormuş Он (якобы) делает
Yapıyormuşuz Мы (якобы) делаем
Yapıyormuşsunuz Вы (якобы) делаете
Yapıyorlarmış Они (якобы) делают
То есть, берем базу настоящего и вешаем muş. Дальше заяц Быть (в форме на ОНИ исключение, обратите внимание).
ПРОШЕДШЕЕ СОМНИТЕЛЬНОЕ.
YAPMAK
Yapmışım Я (вроде) сделал
Yapmışsın Ты (вроде) сделал
Yapmış Он (вроде) сделал
Yapmışız Мы (вроде) сделали
Yapmışsınız Вы (вроде) сделали
Yapmışlar Они (вроде) сделали
То есть: берем голый корень + добавляем мышь + замаскированного под суффикс зайца Быть в настоящем времени (кто забыл - идем в Урок 3).
(Ключевая фраза для запоминания, что мышь - это "вроде, что-ли, типа, якобы, как будто" - "Тут, вроде, мышь была".)
Лирическое отступление: вот вы (типа :)) смеетесь над моим ассоциативным методом, а между прочим, его Шерлок (что-ли) изобрел, а не я. Проверенная вещь. Правда, работает. Я вон 16 уроков за 4 дня накатала для вас. Если вы в таком же темпе идете, то это ж язык за неделю можно выучить! Если б меня кто так учил! (Сама себя не похвалишь - никто не похвалит).
Так... по логике вещей сейчас надо было бы рассказывать про вопросительную и отрицательную формы. Сделайте тут закладочку, скоро к этому вернемся.
А есть еще ПОЗАВЧЕРАШНЕЕ КОНКРЕТНОЕ ВРЕМЯ (MIŞTI):
Ну, как бы, логика такая, что, раз есть YapMIŞIM, должно быть и YapMIŞTIM.
Внимание! В таком времени МЫШЬ не означает сомнение. Это вообще не та же самая мышь, хоть и выглядит так же. Не то у них фантазия на суффиксы кончилась, не то недосмотрели. Но это время - конкретное. Вообще все времена, где заяц Быть стоит в прошедшем времени, - конкретные. Заяц в прошлом - он всегда конкретный заяц. И такое время делается всегда от корня. То есть, нельзя делать yapıyormuştum,- можно только yapmıştım.
Yapmıştım Я (точно) сделал (до того, как что-то еще случилось)
Yapmıştın Ты (точно) сделал (до того, как что-то еще случилось)
Yapmıştı Он (точно) сделал (до того, как что-то еще случилось)
Yapmıştık Мы (точно) сделали (до того, как что-то еще случилось)
Yapmıştınız Вы (точно) сделали (до того, как что-то еще случилось)
Yapmışlardı Они (точно) сделали (до того, как что-то еще случилось)
Пока что вам париться со всеми этими временами не так уж и нужно.
Усвойте, что настоящее - это yor (пока мы еще одно настоящее не взяли), прошедшее - это dı/tı. А предложений с пред-прошедшим пока можно избегать, перечисляя события по порядку. Сначала фильм начался (в dı/tı), а потом я зашел в кинозал - снова в dı/tı (вместо "когда я зашел в кинозал, фильм уже начался).
И помните приблизительно, что можно повесить мышь, и, если потом заяц быть в настоящем,- то эта мышь значит "якобы".
У кого будут сомнения, всегда можете сгонять в вербикс и там все спряжения глагола проверить. Но вам столько времен - не нужно, имейте в виду. Мы их все потом пройдем, потихонечку, когда время придет. Пока что - я просто так вам это показываю, чтобы вы не пугались и приблизительно понимали, о чем речь, если такое встретите.
Вопросы и отрицания в следующем "эпизоде", а потом опять песню какую-нибудь возьмем и распотрошим. )))