Урок 50. Сухой паёк.
Сухой, потому что без примеров. И потому что самое необходимое для выживания. Печеньки, консервы и попить. В смысле, только слова первой необходимости. Я думаю, вы их и так по дороге уже где-то насобирали, но всё равно давайте озвучим.
yakışıklı - çirkin красивый - некрасивый
mutlu - mutsuz счастливый - несчастный
pahalı - ucuz дорогой - дешевый
uzun - kısa длинный - короткий
tatlı-acı сладкий - горький
ağır-hafif тяжелый - легкий
iyi/sağlıklı -hasta здоровый - больной
hoş- kızgın добрый - злой
açık - kapalı открытый - закрытый
yeni - eski новый - старый
genç - yaşlı молодой - старый
sıcak - soğuk горячий - холодный
dolu - boş полный/занято - пустой/свободно
çok - az много/сильно - мало
şişman -zayıf толстый - худой
dikkatli -dikkatsiz осторожный - неосторожный (Не по правилам притяжения!)
çalışkan - tembel трудолюбивый - ленивый
zengin - fakir богатый - бедный
önemli - önemsiz важный - неважный
güçlü - güçsüz (gücüm) сильный - слабый
temiz - kirli чистый - грязный (kara para - это темные деньги, а не грязные:) )
aç - tok голодный - сытый
aynı - farklı такой же - другой
uzak - yakın далекий - близкий
dürüst - dürüst olmayan/sahtekâr(от сыктывкар запомнить можно) честный - нечестный
doğru- yalnış правильный - неправильный
çalışan - bozuk рабочий - сломанный
akıllı - aptal/akılsız умный - глупый
meşgul - boş занятой - свободный
enerjik - yorgun энергичный - усталый
yüksek - düşük высокий - низкий
komik - üzücü смешной - грустный
rahat - rahatsız удобный - неудобный
ilginç - sıkıcı интересный - скучный
sosyal - yalnız общительный - одинокий
evli - bekar женатый - неженатый
názik - öfkeli милый - злой, яростный
kibar - kaba вежливый - грубый
yaş - kuru мокрый - сухой
erken - geç рано - поздно
çabuk/hızlı - yavaş быстро(ый) - медленно(ный)
şanslı - şanssız удачный/везучий - неудачный/невезучий
geniş - dar широкий - узкий
gergin - sakin нервный- спокойный
heyecanlı - ağırbaşlı возбужденный - уравновешенный (с тяжелой головой)
modern - modası geçmiş современный -устаревший
gürültülü - sessiz/sakin шумный - тихий/спокойный
acáyip - normal/tipik/düzenli странный - нормальный, обычный
sahici/gerçek/reel - gerçek dışı реальный, настоящий - выдуманный, нереальный, ненастоящий
yeterli - yetersiz достаточный - недостаточный
iyi - kötü хороший - плохой
her zaman/hep - asla всегда - никогда
genellikle/genelde - nadiren обычно - редко
sık/sık sık - nadiren часто -редко
bazen - hiç+глагол в отриц. форме иногда - никогда
dün - bugün-yarın вчера-сегодня-завтра
şu an= şu anda= şimdi сейчас
nerdeyse почти
sadece только
gerçekten действительно, на самом деле
birazdan скоро (через пару минут)
yakında скоро (через несколько дней/недель)
tamamen полностью, абсолютно
kesinlikle / belli точно, определенно
belki (de) может быть, возможно
aniden вдруг, внезапно, неожиданно
önce - sonra сначала - потом
hemen тут же, сразу же
az önce = az evvel только что
ayrıca иначе
bu yüzden поэтому
tekrar/yine еще раз, снова
fakat но, тем не менее
ama но, а
çünkü потому что
hâla всё ещё
yáni то есть, значит
hem de к тому же, опять же.
neden/niçin зачем/почему
ne zaman когда/во сколько
saat kaç? сколько времени?
kaç сколько?
bu kaç para? сколько стоит?
ne kadar сколько, как долго, как много
o kadar столько
nerede/kimde где/у кого
nereden/kimden откуда/от кого
nereye/kime куда/к кому
kiminle с кем
kimin/neyin чей
neyi/kimi что/кого (вижу)
neden/niçin зачем/почему
ne zaman когда/во сколько
saat kaç? сколько времени?
kaç сколько?
bu kaç para? сколько стоит?
ne kadar сколько, как долго, как много
o kadar столько
nerede/kimde где/у кого
nereden/kimden откуда/от кого
nereye/kime куда/к кому
kiminle с кем
kimin/neyin чей
neyi/kimi что/кого (вижу)
Всё, прям закрывайте сначала правую часть, а потом левую, и учите, если не все знаете. Как в школе когда-то.
А почему мы таким дурным делом заняты? А потому что ждем отстающих. Ничего особо нового и важного пока учить не можем. У нас пол-полка еще воюет где-то далеко (или недалеко) позади. Их бросать нельзя. Olmaz.