Технические инструкции

Тут кое-кто вопросы стал задавать, которые меня напугали.... Я была уверена, что вы и так всё это знаете...  Поэтому решила, что лучше один раз написать, чем сто раз рассказывать.

1. КАК УЧИТЬ ПЕСНИ.
Учить их наизусть обязательно. Иначе ничего не получится. Как быстро и правильно всё сделать?
Один раз разбор прочитали, - и хватит. Заливаете песнь себе на телефон или на айпод, наушники в уши - и на повтор её. Слушаете - пытаетесь за ним/ней петь. Не обязательно сразу помнить, где какое слово, и что оно значит. Раз вы разбор прочитали, оно уже у вас в голове. Мозги сами найдут, куда что вставить потом. Пока слушаете - пытаетесь потихонечку разобрать, -слово тут, слово там,- что где. Я только с десятого раза, может, все до последнего слова распознавать начинаю. Поэтому вы тоже, слушайте сколько надо раз и заполняйте дырки.... но пойте по ходу... хотя бы только гласные поначалу.

Дальше продолжайте пытаться за ними спеть. Для этого надо "вперед них" вспоминать, что сейчас по смыслу будет, быстренько перегонять это на турецкий, и тогда петь. У нас задача - в 10 раз сложнее, чем у "них". Тут в строчку попали, там нет,- неважно. Песня крутится и крутится. Вы пытаетесь и пытаетесь. У меня обычно первая сотня раз - полпесни турецкий текст, полпесни русский мат (сама на себя ругаюсь, за то что не попадаю). Нестрашно. Одна и та же песня у меня накручивается до тысячи раз. Это тоже нормально.

Нормально, что на каких-то фразах язык заплетается, потому что мы не привыкли к таким сочетаниям звуков. Тогда я обычно беру эти 2-3 слова и всю песню только их пою. Неважно, что там поют "они", - у меня текст - только эти три слова, которые я в музыку и в ритм повторяю всю песню напролет. Пока язык не привыкнет.

Ну, если уже совсем ступор и какая-то строчка вечно забывается, можно первое слово на стикере записать или на руке. Вот, например, в Gül döktüm yollarına на той неделе у меня ступор был на последнюю строчку... sabrım tükeniyor. Всё отлично поется, даже думать не надо, а на "терпение на исходе" пробел. Забывала тупо, что там по сценарию сейчас должно быть. Говорю Настьке - подсказывай мне за секунду до. Она подсказывала... Раз пятьдесят. Всё отлично. Только перестала подсказывать - опять yirmi beş. У нас уже эта песня под таким названием проходит. Что поставим?- Sabrım tükeniyor... (заметно, кстати, что песенка детская, - мой ребенок прется). Всёёёёёёёёё. Sabrım patlamış. Помадой на лобовом стекле (мы в машине поем) написала грозное Sabrım tükeniyor, - сразу запомнилось. Так пока с этой надписью и езжу.

НЕЛЬЗЯ слушать все песни списком. Включили одну - и 200 раз ее, пока не надоест совсем. Пусть даже включаете старое что-то, что учить уже не надо. Всё равно. Двести раз. Триста. Не знаю. Надоела - следующую. Но всегда одну на повтор.

Суть в том, чтобы не турецкий текст учить, а в голове держать, о чем сейчас строчка будет (о чем кино), и вспоминать, как это по-турецки. Это понятно?

И лично я наушники из ушей вынимаю только в душе, по большим национальным праздникам или когда с кем-то поговорить надо. Это перебор, конечно, но... что мешает?!

Статистику вам дам, чтобы не пугались. ТАК новую песню поднять можно за 3 часа. Длинную. Короткую вообще за 20 минут прижать можно. Меня среди ночи разбуди - я любую с любого места спою, глаз даже не открывая. Вы тоже так должны.

2. КАК СКАЧИВАТЬ ПЕСНИ.
Это вообще детский сад, но, как оказалось, это тоже надо проговорить.

Во-первых. Тэтэшенские песни можно прям альбомами покупать на айтьюнзе. Там классное качество. Не хватайте по одной, берите оптом,- так дешевле, и потом, мы всё равно рано или поздно все их пройдем... если хорошо себя вести будет))))) Кстати... у него там есть аааааааааааааааафигенный альбом с ремиксами Hüp.

НО. У него на айтьюнзе всего 4 альбома. Остальное даже при желании купить, как бы, негде. Тоже мне турок. Никудышный продавец. Даже ссылки на айтьюнз у него на канале под песнями не работают. Горе луковое... На те песни/альбомы, что, всё-таки купить возможно, я вам в старых уроках недавно кнопок сама понаставила с ссылками на магазин айтьюнз, где они лежат.

Во-вторых. Если покупать не хотите, - нестрашно. Он и так небедный. Скачайте аудио с ютуба. Качество похуже, но для образовательных целей сойдет.
Находите песню в ютубе, копируете адрес (то, что на http://www.youtube.com начинается).
Потом идете сюда: http://www.youtube-mp3.org/ru и вставляете этот адрес в окошко там. Нажимаете большую серую кнопку "Извлечь звук", и затем на синюю ссылку "Скачать". Файл сохраняется вам на компьютер. Всё дело занимает ровно 5 секунд. Дальше файл тащите в айтьюнз, и синхронизируйте с айфоном. Ну, или как вы обычно закачиваете музыку на телефоны свои, так и делайте. Сами не умеете,- детей попросите, дети нынче продвинутые. Своих детей нет, - соседских просите. У соседей детей нет, - на улице отлавливайте, завлекайте конфетами домой, и пусть вас научат... Тут я пошутила, не делайте так,- меня лучше попросите, я вам сама всё сделаю.

Песен у нас не так много было... А хотя, вру. Много. Под сотню уже... Ладно, учите только новые и те, на которые я всё время пальцем тыкаю за лексику. Это план-минимум для лентяев.

Всё, вроде. Не расслабляйтесь.