133. Güle güle sana.

Люблю я старые песни. Ну, те, которым 50-70 лет. Особенно французские... И Хулио Иглесиас у испанцев тоже ничего. Но французы в прошлом веке прямо отжигали. Французский я начала пробовать учить лет в 10, - так нетерпелось узнать, что значит Tombait la neige. И второй муж у меня французом был (муж-француз - полезная в хозяйстве вещь, кстати). И вообще, из-за этой моей любви к старым песням меня очень любят старички обычно. А еще у меня в гороскопе написано, что ко мне точно так же тянутся душевнобольные, дети и животные. Это не очень хорошая новость, наверное, но всё равно. Я вот всё думаю - может, это тоже из-за старой музыки?... Или прям настоящий alın yazım? А чего-это у меня alın yazım такой странный?!... Не буду жаловаться... Вон, у других "asırlardır yalnızım+pişmanım" alın yazım. У меня еще ничего, по сравнению с этим. Вечно окружена старичками, душевнобольными, детьми и животными. Хоть какая, да компания, правда? Так и быть, пусть вокруг тусуются. Буду представлять, что это инопланетяне. Так прикольнее.

Нашла старые песни у турков. Ничем (ну ничеееееееем) не отличаются от испанскихфранцузских того же времени. Это хорошая новость. А новость еще лучше - там всё по-турецки. Тэтэ,- до свиданья, дорогой. У меня появились срочные дела, - я ушла к старичкам. У них все слова легкие, видюшки по текстам, волосы у всех длинные, матом не ругаются, по экрану не метаются, от самих себя откровенно не прутся, (это не в смысле, что у тебя это плохо, а в смысле, что ничего не отвлекает от самой песни) .... и вообще, половина из них, по-моему, уже умерли. "Умерли" - это серьезный драматический эффект, между прочим. Потому что это означает, что не разочаруют в будущем. Страховка от лишних расстройств.

А кто виноват, что меня понесло в прошлое? А все знают, кто. У нас турок отпущения один в блоге, по контракту. Мне вчера, пока я выясняла, с чего это мусульмане не едят свинину, мой ноут написал "ТТ сказал где-то там кому-то там, что пора возвращаться в Öz". А у меня голова в теме про свинину была, и я сначала подумала, что это страна такая. Ну, как Волшебник Изумрудного Города, в оригинале же это волшебник страны Оз... Подумала "вооооот, наконец-то вышел из шкафа и признал, что он не от мира сего, а ведь я всегда намекала, что инопланетянин", но потом вспомнила, что ты называешь özью. Суть... Корни, типа. У вас там, в Özи, волосы подлиннее носят, нет? Пришли нам оттуда фотку... Ну и вот, я про свиней просветилась, а потом вдруг подумалось - а чёй-то ему можно в Öz, а мне нельзя?! Несправедливость какая. Я тоже в Озь поеду. А где у меня Ось... Озь? А в старых песнях где-то... Вот... И, по-моему, я туда добежала быстрее него самого... Ура, я первая! (как всегда).

Всёёёёё, окунемся в историю. Дружно вернемся к своей сути, так сказать.




Yağmur hiç dinmiyor,                                       - Дождь не прекращается