Урок 103.
Привет-привет... Да, я знаю, как по-турецки, но не скажу. А то мне сразу салями захочется (у меня этот, как его, "безусловный рефлекс"), а после шести вечера есть нежелательно... Ты, кстати, в курсе, что расписание вашего Рамазана нарушает все правила диетического питания? Всей страной "неправильно" питаетесь, можно сказать.
Чего ты сегодня такой бодрячок? Только-только объелся/обпился/об... ? Я так и подумала. Что? Чего Я не бодрячок? Да устала чё-то. Время-то вон, пол-второго ночи. Что? Как твоя песня пошла? Хопдэ, в смысле... Да так, пока не пошла. Ну, то есть, все дружно выговорили gör bak neler olacak sonra и как бы успокоились. А то, что там еще 121 слово в тексте, мы как бы сделали вид, что не заметили. Что значит, "не будем учить"? Нееее, конечно будем. Просто мы обычно учим быстрее, чем ты поешь, а в этот раз ты нас обогнал на повороте. А ты сегодня что принес? Где оно у тебя? Дай глянуть... Ну сам достань, чего я у тебя по карманам лазить-то буду... https://www.youtube.com/watch?v=cpp69ghR1IM ... Всё, убирай. дай засуну обратно. Не, нам не подойдет на сегодня. Ты чего, совсем, что ли, keçileri mi kaçırdın?! Я же сказала - у нас хвосты, мы не успеваем. Куда ты такое сложное притаранил? Дай нам что-нибудь такое, чтобы совсем учить не надо было. Так, чисто посмотреть/поприкалываться над тобой, можно?... На английском? Ну давай, ingilizce olsun.
Ну хоть одну девушку удачно поднял. А то вечно невезуха какая-то у тебя. Вот видишь? Можешь же, когда захочешь! Чего тебе сначала сказать, хорошее или... "так себе"? Что? Плохое? Во ты мазохист! А когда я чего плохого о тебе говорила? Совсем, что ли? Да я тут.... как герои-Памфиловцы за тебя... хепсями, можно сказать..... стою,- никого не пускаю в твои идиотские детские видюшки, собой экран заслоняю... Чебурашку, вон, к тебе на аватарку в Контакте велела подсадить, чтоб не один в лимонах тусил, а хоть с другом... Это тебе не Озан и не Искендер, конечно, но... эти двое в апельсинах смотрелись неприкольно, кастинг не прошли, сами виноваты. Что? Когда чего хорошего сказала? Нууууу.... сейчас вспомню.... сейчас-сейчас.... ..... .... ........................ .............. А тебе зачем, кстати? У тебя ж вон фанклубов по миру, как синонимов неприятностей в турецком. Это же их работа - тебе хорошее говорить, разве не так? .............. Ну щааааас, не торопи, дай подумать........ Вот, пожалуйста, вспомнила. Слово "красивый" было написано АЖ два раза... за сто уроков. Ощущаешь страсть, нет? Нет?Ну ладно, - вот еще... Yetenekli один раз в домашке людям в одной фразе с тобой задала, это считается?... Слаааава Богу, хоть это считается.... Да, поставь там себе галочку, поставь....Что? Еще?.... Песни хвалю, практиццки всегда. Дааа! Бам Тели вона как рекламировала, забыл? Что в хозяйстве нужная ты штука говорила? Говорила! Много раз! ....Что значит - не считается?! Таааак, стоять! Вспомнила. Зеленая песня вообще же, можно сказать, tribute тебе была. Чуть ни языком Шейкспира воспевала всё в тебе, даже твою зеленость, забыл? Несерьезно? Да не, вроде серьезно. Ну мало ли, люди ржали, чего ты на них смотришь?! У меня же серьезное лицо было? Что? Допустим? А ты допусти, допусти... Да и вообще! Я ж тебе собственноручно медаль на boynun неделю назад повесила, за особые услуги. Разве это не считается? Поэтому отстань. У тебя в Рамазане перерыв еще не кончился? Нет? Да не меняю я тему!
Вот чего пристал, а? Медалька, кстати, где? Потерял, поди, уже? Не потерял? На брелке носишь? Аааа, ну тогда ладно... И вот заладил hadi söyle hadi söyle... Я в лицо прям совсем хорошее говорить не умею. Я не турок, чтобы незнакомцев с ног до головы бесплатными комплиментами осыпать. Где твоя мама? Пусть она тебя балует. Давай ей позвоним, я сейчас ей сообщу, что у тебя приступ "недолюбили". Что? Не надо маме звонить? Ну и пожалуйста, не буду. Сам позвонишь потом, сам все ей расскажешь. А вот интересно, что ты сам о себе хорошего думаешь? Где у тебя эссе про самого себя написано? Где-нибудь автобиографию писать приходилось? При трудоустройстве там, не знаю... Господи, о чем я. Какое у тебя трудоустройство может быть... Что? Уже скорей говорить, что про видео твое думаю? Ты üzüldün, что ли? Да ладно тебе, üzülme. Я так не могу ничего говорить, лежачего же не бьют. Что? Ты не лежачий? А кто ты? Сидячий? А за что сел? Шучу.
Ну ладно, скажу. Только ты сразу не рыдай. Продержись столько, сколько сможешь. Dayanabildiğin kadar dayan lütfen.
....Местечко, конечно, стрёмное. Что за заведения ты посещаешь? Там девушек клеишь, да? И вообще, не подозрительно, что мужиков там только ты да вон тот, что в углу целуется с кем-то? А остальные - все девушки модельной внешности. Я в курсе, что это за заведение. По статистике порядочные девушки ходят туда, где мужчин больше. Точно знаю. Не, не чтобы их самим клеить, а нам как бы нравится, когда мужчин количественно больше. Они нам особо не нужны, но мы думаем "пусть будут". А значит в этом месте, куда тебя кто-то явно направил, девушки НЕ нормальные. Сам-то выводы не сделал? Ну, и ради любопытства, во сколько эта красавица тебе обошлась? Ну и пожалуйста, не говори. Ой, а кстати, в Турции негритянки есть? Вот я так и думала. Ну ничего, зато у вас осликов должно быть много, правда? А то! Если б не ты и не ослики, давно бы бросила учить турецкий. Ваша общая, можно сказать, заслуга. Гордитесь! Из "не очень" еще то, что так долго по коридорам бродил. Ну ты чего, а? Пока к ней шел, сто раз отвлекся на других. Я уж запереживала, что kavuşamazsınız.... А, ну и песенка на троечку, как по мне. А остальное всё просто супер. Да, а чего? Выглядишь хорошо, двигаешься lafı olmaz, башкой мотаешь, с опасностью вывихнуть мозг, как всегда... В костюме, но с рубашкой (футболку под пиджаком я бы не смогла пережить, спасибо)... И всё равно стрёмное какое-то чувство, потому что лично я все понимаю. Как будто по-человечески вдруг говоришь. Прямо разочарование охватывает. Это как потратить состояние, чтобы сгонять куда-нибудь в глубины Амазонии, купить за бешеные деньги экзотического попугая и привезти его домой через невозможные таможенные контроли..... а он тебе на следующее утро такой..... "Здрррррасьте"... Вот и что теперь делать? Зачем ты по-английски говоришь? Кто просил учить? Дел мало, что ли, было? Твоя прикольность в том, что ты поешь на марсианском языке, ты понял меня? Я больше скажу (держись, сейчас комплимент забацаю от расстройства) - прикольность всего марсианско-турецкого в том, что ты на нем поешь... как бы... Не пой больше на английском. И не говори. Сделай вид, что забыл. Пусть в запрещенном списке будет. И русский туда же внеси... И еще несколько, вот тебе, на бумажке записала, положи в карман.
Ладно, сказать тебе, какая мне песня больше всего из этого альбома понравилась? Даже не одна, а две "ничего так" у тебя там есть. Вот эта https://www.youtube.com/watch?v=b0XL820H6AM и вот эта https://www.youtube.com/watch?v=eOhubSuwEP0 . Я эту вторую даже на турецкий давно-давно уже перегнала (так "не люблю" тебя, прикинь), только никому не показываю. Жду, когда наши особо одаренные чайники свою версию сделают. Я это задала еще 26 апреля. А они всё никак. Делают вид, что не заметили... А я жду и жду, и надеюсь... "Наивная чукотская девочка", как говорит наша Катя.
А ты чего в ноут закопался? Что? Автобиографию нам нашел? Чтобы хоть что-то сегодня выучили? Ну давай.... Сам писал? Ой, наверное, скромничал дальше некуда....
Shakespeare insanları şöyle uyarmıştı: “Ruhu müzikle yoğrulmamış olan adamdan korkun.”
Mitologyaya göre Musa’lar, dokuz Esin Perisi, Zeus’un Titan tanrıça Mnesomyne ile birleşmesinden doğmuştur. Arasıra tanrısal ezgiler fısıldarlar seçkin gençlerin kulağına. Terpsikore, şarkının ve dansın o renkli o şuh yaratıcısı, Tarkan’a bir yakınlık duymuş olmalı.
Ruhu müzikle yoğrulan delikanlı yanlız bir esin perisinin kanat seslerini duymakla kalmadı. Ailesi, özellikle ablaları da üstüne kol kanat gerdiler.
Mitologyaya göre Musa’lar, dokuz Esin Perisi, Zeus’un Titan tanrıça Mnesomyne ile birleşmesinden doğmuştur. Arasıra tanrısal ezgiler fısıldarlar seçkin gençlerin kulağına. Terpsikore, şarkının ve dansın o renkli o şuh yaratıcısı, Tarkan’a bir yakınlık duymuş olmalı.
Ruhu müzikle yoğrulan delikanlı yanlız bir esin perisinin kanat seslerini duymakla kalmadı. Ailesi, özellikle ablaları da üstüne kol kanat gerdiler.
Tarkan, 17 Ekim 1972’de Almanya’da, Alzey’de doğdu. Türkiye’den göçen bir ailenin beşinci çocuğu.
Tarkan ilk eğitime Almanya’da başlamıştır. Bu eğitim 14 yaşına kadar sürdü. Aile 1986’da anayurda dönme kararını verince çocukların eğitimlerini anadillerinde sürdürmeleri önlerinde yeni ufuklar açtı.
Önce Karamürsel’e yerleşildi. Karamürsel Musiki Cemiyeti’nde eğitim görmek Tarkan’ın kendini müziğe adama yolunda attığı ilk önemli adımdır. Ya bir sonraki adım? Aile yeniden yer değiştiriyordu.
“Ver elini İstanbul!” Eşsiz İstanbul, dünyanın en büyük, en canlı, en namlı beldelerinden biri. “İstanbul’un taşı toprağı altın” derlerdi. Bir efsaneydi bu. Gelgelelim, gerçekten yetenekli, gerçekten yürekli, gerçekten donanımlı gençlere bazı altın fırsatlar sunabilirdi bu kent.
Tarkan, lise eğitimini sürdürürken bir yandan da Üsküdar Musiki Cemiyeti’nde Klasik Türk müziğinin saygın ustalarından feyz aldı.
Tarkan, lise eğitimini sürdürürken bir yandan da Üsküdar Musiki Cemiyeti’nde Klasik Türk müziğinin saygın ustalarından feyz aldı.
Yeteneği gelişiyor, bilgisi artıyor, içinden bir ses:” Güven kendine, hodri meydan!” diyordu.
Bu dönemde tanıştığı müzik yapımcısı Mehmet Söğütoğlu, Tarkan’da sıradışı bir sanatçının parıltısını gördü. “Güveniyorum sana, hodri meydan!” dedi.
Bu dönemde tanıştığı müzik yapımcısı Mehmet Söğütoğlu, Tarkan’da sıradışı bir sanatçının parıltısını gördü. “Güveniyorum sana, hodri meydan!” dedi.
İstanbul Plak ile 1992’de bir anlaşma imzalandı. “Yine Sensiz” adlı albümü müzik dünyasında geniş yankılar uyandırdı. Albümün çıkış şarkısı “Kıl Oldum Abi” kısa sürede ulusal radyoların ve gece kulüplerinin vazgeçilmez gözdesi oldu. “Çok Ararsın Beni” ve “Vazgeçemem” de çok aranan, vazgeçilemeyen şarkılar arasındaydı.
Tarkan, çocuksu sevimliliği, bitmek tükenmek bilmeyen enerjisi, içten davranışlarıyla yanlız gençlerin değil, gençliklerini anımsattığı her yaştan müzikseverin hayranlığını kazandı.
O yemyeşil gözler, Karadeniz yamaçlarında sürgün veren fidanları anımsatmaz mı? Karadeniz leventleri horon teperken Tarkan gibi coşmaz mı?
O yemyeşil gözler, Karadeniz yamaçlarında sürgün veren fidanları anımsatmaz mı? Karadeniz leventleri horon teperken Tarkan gibi coşmaz mı?
Türkiye’nin dört bucağını aşıp sınırların ötesine uzanacak bir sevginin, bir coşkunun ilk habercisiydi bu ilk albüm. Satışlar 700.000’i aştı.
TUTABİLENE AŞKOLSUN!
Bir sonraki albüm 1994 yılında çıktı, “Aacayipsin”. Albüme adını veren şarkıda Tarkan ünlü sanatçı Sezen Aksu ile birlikte çalıştı. Bu albümün yaklaşık 2,5 milyonluk bir satışı oldu ve yeni bir hit şarkının yolunu açtı.
Bir sonraki albüm 1994 yılında çıktı, “Aacayipsin”. Albüme adını veren şarkıda Tarkan ünlü sanatçı Sezen Aksu ile birlikte çalıştı. Bu albümün yaklaşık 2,5 milyonluk bir satışı oldu ve yeni bir hit şarkının yolunu açtı.
Kısa bir süre sonra Atlantic Records’un kurucusu ve dünyaca ünlü müzik yapımcısı Ahmet Ertegün ile tanıştı. Ahmet Ertegün, yakın dostlarına şunları söylemiştir: “Türkiye değerli müzik sanatçıları yetiştiren bir ülke ama dünya çapında bir yıldız olarak üne kavuşabilecek bir ikinci Tarkan göremiyorum.” Ahmet Ertegün’ün Tarkan’ın sanat ve meslek yaşamında herzaman çok önemli bir yeri olmuştur.
1997 yılında satışa sunulan albümü “Ölürüm Sana” nın çıkış şarkısı olan “Şımarık” ın kazandığı benzersiz başarı sonucu, Tarkan 1998’de, dünyaca ünlü müzik şirketi Universal’in Fransa’daki temsilcisi ile lisans anlaşması imzaladı. Albüm “Tarkan” adıyla yeniden derlenerek PolyGram etiketiyle uluslararası çapta satışa sunuldu. Dünya müzik sektöründe patlama yaratarak “Billboard Charts Hot 100” listesinin üst sıralarına yerleşen “Şımarık” başta İngilizce olmak üzere, Rusça, Yunanca gibi pek çok farklı dilde seslendirildi ve özellikle İngiltere’de çok başarılı oldu. Şarkının albenili video klibinin yarattığı etki ile, Tarkan, biletleri satışa çıktığı anda tükenen konserlerden oluşan bir Türkiye turnesi yaparak başarısını zirveye taşıdı. Türkiye turnesinin ardından Güney Amerika’da gittigi birkaç başkentten sonra Avrupa’nın 17 şehrini de dolaştı. Büyüleyici sesi, dinamik dansı ve görkemli sahne şovları ile tüm dünyayı çarpıcı biçimde etkileyen Tarkan’ı gittiği her yerde, kollarını ve kalplerini açmış onu dinlemeye hazır kalabalıklar bekliyordu. “Ölürüm Sana” nın Türkiye’de 2 milyonu aşan satış adedinin yanı sıra “Tarkan” albümünün tüm dünyada 1.5 milyon adetlik satışı Tarkan’a, Meksika’da platin plak; Fransa, Hollanda, Almanya, Belçika, Lüksemburg, İsveç ve Kolombiya’da ise altın plak ödülleri kazandırdı.
Bu başarıları sonucunda Tarkan, Monaco’da düzenlenen “1999 Dünya Müzik Ödülleri” nde “En iyi yabancı sanatçı” ödülüne layık görüldü.
BİR MÜZİK İKONU
Dördüncü album “Karma” 2001 yılının Ağustos ayında piyasaya çıktı. Bu albüm, medyanın yakın merceği altında mücadeleli bir dönem geçiren Tarkan’ın o süreçte yaptığı derin kişisel gözlemi yansıtan dokunaklı bir çalışmaydı. Hayranları, bu yeni albüm ile karşılarında kendi özüne ve manevi değerlere daha odaklı bir Tarkan buldular. Albümün çıkış şarkısı olan “Kuzu Kuzu,” 2001 Mayıs’ında piyasaya çıktı ve üç ay boyunca listelerde 1 numara olmayı sürdürdü. İki milyonu aşan bir satış rakamına ulaşan “Karma”nın başarısı tüm Avrupa’dan, Orta Doğu’ya ve Rusya’ya kadar uzandı ve Rus müzik piyasasında beklenmeyen bir satış patlaması yaptı.
Bu büyük başarıların ardından, 2002 yılında Tarkan’a Türk Milli Futbol Takımı’nın resmi şarkısını bestelemesi ve söylemesi teklifi geldi ve Tarkan “Bir Oluruz Yolunda” isimli şarkıyı yarattı.
Dördüncü album “Karma” 2001 yılının Ağustos ayında piyasaya çıktı. Bu albüm, medyanın yakın merceği altında mücadeleli bir dönem geçiren Tarkan’ın o süreçte yaptığı derin kişisel gözlemi yansıtan dokunaklı bir çalışmaydı. Hayranları, bu yeni albüm ile karşılarında kendi özüne ve manevi değerlere daha odaklı bir Tarkan buldular. Albümün çıkış şarkısı olan “Kuzu Kuzu,” 2001 Mayıs’ında piyasaya çıktı ve üç ay boyunca listelerde 1 numara olmayı sürdürdü. İki milyonu aşan bir satış rakamına ulaşan “Karma”nın başarısı tüm Avrupa’dan, Orta Doğu’ya ve Rusya’ya kadar uzandı ve Rus müzik piyasasında beklenmeyen bir satış patlaması yaptı.
Bu büyük başarıların ardından, 2002 yılında Tarkan’a Türk Milli Futbol Takımı’nın resmi şarkısını bestelemesi ve söylemesi teklifi geldi ve Tarkan “Bir Oluruz Yolunda” isimli şarkıyı yarattı.
Bunun yanı sıra, müziğiyle ülkesinin tanıtımına etkin olarak katkıda bulunduğu ve Türkiye’yi etkili bir şekilde temsil ettiği için T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından ödüllendirilen Tarkan’ın “Hüp” adlı şarkısı o yılın Türkiye tanıtım filminde kullanıldı.
Beşinci albüm “Dudu” 2003 yazında satışa sunulmasi ile 1,5 milyon adedin üzerinde satarak benzersiz bir beğeni topladı. Albüme adını veren yeni hit “Dudu” nun Rusya’da “Yılın Şarkısı” seçilmesi Tarkan’ın Türkiye ve yurtdışındaki başarılarını perçinledi.
Beşinci albüm “Dudu” 2003 yazında satışa sunulmasi ile 1,5 milyon adedin üzerinde satarak benzersiz bir beğeni topladı. Albüme adını veren yeni hit “Dudu” nun Rusya’da “Yılın Şarkısı” seçilmesi Tarkan’ın Türkiye ve yurtdışındaki başarılarını perçinledi.
SINIR TANIMAYAN METAMORFOZ
“Come Closer” ın titiz ve uzun bir hazırlık sürecinden sonra 2006’da çıkışı Tarkan için yeni bir dönemin başlangıcı oldu. Kendine özgü tarzını herbirinde belirgin şekilde yansıttığı 15 şarkıdan oluşan bu İngilizce albüm ile Tarkan müziğini yeni bir dinleyici kitlesine duyurdu. Sayısı giderek artan hayranlarının tıka basa doldurduğu salonlarda konserler veren sanatçının hayalleri artık gerçekleşmişti.
“Come Closer” ın titiz ve uzun bir hazırlık sürecinden sonra 2006’da çıkışı Tarkan için yeni bir dönemin başlangıcı oldu. Kendine özgü tarzını herbirinde belirgin şekilde yansıttığı 15 şarkıdan oluşan bu İngilizce albüm ile Tarkan müziğini yeni bir dinleyici kitlesine duyurdu. Sayısı giderek artan hayranlarının tıka basa doldurduğu salonlarda konserler veren sanatçının hayalleri artık gerçekleşmişti.
2007 yılının sonunda çıktığı zaman, sevenlerinin karşılarında yeni bir Tarkan bulduğu “Metamorfoz” albümü, dijital alandaki talebin artması yüzünden dünya müzik endüstrisi genelinde yaşanan fiziki satışlardaki keskin düşüşe karşın, 500bin adede yakın bir satış rakamı yakalamayı başardı. Yaptığı “ilk” lerle herzaman öncü olan Tarkan, bu sefer de 1,5 milyon’a yakın internet satışı ile Türkiye dijital müzik platformunda en çok indirilen sanatçı oldu. Tümü Tarkan tarafından yazılmış şarkı sözlerinde müzik diline akıllıca uyarlanmış Türkçe deyimlerin şiirsel kullanımı ile övgü toplayan albümün, 2008 yazında Tarkan’ın Tiesto gibi dünyaca ünlü DJ’lerle birlikte hazirladigi remixlerden olusan versiyonu satışa sunuldu.
SOSYAL SORUMLULUK
Müzik çalışmalarından artan zamanının büyük bölümünü, kendisi için hayati önem taşıyan amaçlara adayan Tarkan, Doğa Derneği’nin çevre sorunlarına yönelik projelerinde sözcülük görevi üstlenerek özellikle doğayı koruma konusunda aktif olarak çalışmayı sürdürmektedir. 2008’de ünlü sanatçı Orhan Gencebay’ın da Tarkan’a sesi ve sazı ile eşlik ettiği “Uyan” şarkısının yarattığı etki, Türkiye’deki diğer sanatçıları da bu amaca katılmaya teşvik etmiştir. Tarkan, aktivist olarak yer almaya devam ettiği sosyal sorumluluk çalışmaları çerçevesinde PETA (Uluslararası Hayvan Koruma Derneği) ile işbirliği yapmış ve derneğin sokak hayvanlarının korunmasına yönelik kampanyasının tanıtım yüzü olmuştur.
Müzik çalışmalarından artan zamanının büyük bölümünü, kendisi için hayati önem taşıyan amaçlara adayan Tarkan, Doğa Derneği’nin çevre sorunlarına yönelik projelerinde sözcülük görevi üstlenerek özellikle doğayı koruma konusunda aktif olarak çalışmayı sürdürmektedir. 2008’de ünlü sanatçı Orhan Gencebay’ın da Tarkan’a sesi ve sazı ile eşlik ettiği “Uyan” şarkısının yarattığı etki, Türkiye’deki diğer sanatçıları da bu amaca katılmaya teşvik etmiştir. Tarkan, aktivist olarak yer almaya devam ettiği sosyal sorumluluk çalışmaları çerçevesinde PETA (Uluslararası Hayvan Koruma Derneği) ile işbirliği yapmış ve derneğin sokak hayvanlarının korunmasına yönelik kampanyasının tanıtım yüzü olmuştur.
DAHA DAHA…
Tüm Avrupa’ yı, Rusya’yı ve Türki Cumhuriyetleri’ni kapsayan, Orta Doğu’dan, Güney Amerika’ya ve hatta Avusturalya’ya kadar uzanan başarılarıyla, Tarkan, tartışmasız, Türkiye’nin yurtdışındaki en önemli temsilcilerinden biridir.
Tüm Avrupa’ yı, Rusya’yı ve Türki Cumhuriyetleri’ni kapsayan, Orta Doğu’dan, Güney Amerika’ya ve hatta Avusturalya’ya kadar uzanan başarılarıyla, Tarkan, tartışmasız, Türkiye’nin yurtdışındaki en önemli temsilcilerinden biridir.
Albümleri bugüne kadar 15 milyon adedin üzerinde satan ve “Dünya Müzik Ödülü” almış olan sanatçının 1992’den bugüne kadar piyasaya çıkan her hit şarkısı liste başı olmuştur. “Şımarık”, “Şıkıdım”, “Hüp”, “Kuzu Kuzu” ve “Dudu” gibi şarkıları ile çağdaş Türk pop müziğinin standardlarını belirleyen Tarkan’ın imajı, dünyanın önde gelen markalarının da ilgisini çekmis ve sanatçıyla uzun süreli işbirliktelikleri yapmışlardır. Hem kişiliği hem de müziği Türk kültürünün zengin dokusuyla işlenmiş olan Tarkan’ın yarattığı etkinin kalıcılığı yadsınamaz. Müzik tutkusu ile beslenen ve daima bir adım önde duran Tarkan, bir sonra geleni hisseder. Bir sonra söylenecek onun şarkısıdır. Bir sonra beklenen de Tarkan’ın ta kendisi.
Ни фига себе!!!!!! ... Ta Kaf Dağı'nın ardına kadar ты загнул. Погоди, сейчас у меня припадок смеха пройдет.... Господи Боже, срочно скажи мне, что это не ты сам про себя в третьем лице как про самую выдающуюся фигуру эпохи современности написал... Нет, "Господи Боже" - это не ты, это у нас в русском фишка такая есть,- когда на грани истерики находимся, обычно ее употребляем.... Не, серьезно сейчас... А мне бы вот стыдно было так хвастаться... Ну то есть, так, интересные всякие факты можно описать, но вот такооооое "Tüm Avrupa’ yı, Rusya’yı ve Türki Cumhuriyetleri’ni kapsayan, Orta Doğu’dan, Güney Amerika’ya ve hatta Avusturalya’ya kadar uzanan başarılarıyla, Tarkan, tartışmasız, Türkiye’nin yurtdışındaki en önemli temsilcilerinden biridir" - это, как бы, ta Kaf Dağı'nın ardına kadar неприлично. Срочно сотри. Вообще всё, кроме цифр, сотри. А то мы будем думать, что ты что-то пытаешься этим компенсировать. Вот bak, что у Мадонны в том же месте написано: Musician, Singer, Entertainer, Actress, Director. А?! Коротко, скромно и со вкусом. Пять слов, больше ничего. Поэтому сотри. Или я твоей маме позвоню.
А вот я, кстати, нашла кнопку одну. На которую можно нажать и тебе в личку письмо написать. Да, прям на твой gmail. Такие крутые "en önemli temsilcilerinden birileri" обычно шифруются. А ты кнопку прохрюкал и не стер. Или нарочно оставил? Хочешь, чтобы тебе письма писали, да? Что у тебя за проблемы, слушай?... Может, чаю тебе налить? Давай, по последнему, а то уж пять утра. Или тебе с горя чего покрепче сделать?
Ты из-за биографии не расстраивайся. Смотри, как мы сделаем. Я сейчас попрошу моих девочек переделать твой трактат в гипотетически вменяемый текст. Девушки.... Сделайте ребенку два-три абзаца, чтобы казалось, что он, всё же, звезда, но открыто об этом не говорилось. Не горит, как сможете, на досуге. Прямо из его же слов, только приличное что-нибудь olsun, чтобы показать не стыдно было.... Кто красиво сделает, покажу, где у него кнопка.
Ну чего у тебя, прям турецкая депрессия? Правда, что ли, недохвалили? Я могу, конечно, озвучить, чего в тебе такого ценного,..... но после этого мне, наверное, придется тебя убить, что ли. Что? Тезисами? Во зараза, да ты, поди, притворяешься специально... Ладно, иди, пожалею,... в качестве исключения yani. Bak şimdi, у тебя тексты незаезженные, вечно со скрытым подтекстом. Прям Пушкин, честное слово. Знаешь Пушкина? Молодец. Для турков это редкость, по-моему. Да и для остальных национальностей, чего уж там. Только у русских такие штуки есть. И у украинцев. Это раз. Во вторых - одного и того же стиля не придерживаешься. Всё время что-то новое. Это вообще очень круто, я считаю. Внешность постоянно меняешь - это три. Вон, иной раз смотришь что-нибудь с разницей в пару лет и думаешь:"да ни за что не поверю, что это один и тот же человек". Только по шраму на лбу и идентифицируешь "тело"... Что? Не на лбу, а на щеке? А, ну извини, тебя ж рассмотреть невозможно. В смысле,- ты вечно мечешься по экрану, больше на двадцать пятый кадр похож, а не на человека... Смешной очень... Да, кстати, смешным казаться не боишься. Это вообще талант. Люблю dalgacı-нов. Сколько? Четыре. От количества (песен) у тебя качество не страдает. Это тоже большая заслуга. Пять. На концертах живьем поешь (не так классно, как в записи, но все же) - Шесть. И самое ... по своей характеристике тянущее на мозговыносящее, не меньше, - хореография у тебя своя, если она вообще там присутствует. В том смысле, что уже так скучно смотреть на профессионально поставленные танцы и движения любых других en önemli temsilcilerinden birilerinin... А у тебя все неискусственно, по-настоящему. Вышел/забацал/все хлопнулись в обморок от впечатления... Если у тебя есть кто-то, кто тебе эти странные движения специально изобретает, - никогда не говори мне. Скрывай, нагло ври,... я хочу верить. Сколько уже? Семь. Семь нормально тебе? Что? Голос? А чего голос? Сам знаешь всё, За голос хвалят оперных певцов, а ты из другой серии. Вот. Остальное все - фигня, inan bana. Эти семь штук - главная твоя заслуга... Надо почитать, ты сам о чем-то из этого написал у себя в трактате или... за что себя ценишь?...
Ну что, маме звонить будем? Нет? Отпустило azıcık? Ну и отлично.
В общем так. Мы с девочками доучиваем твою эту штуку Хопдэ, и они еще пообещали тебе краткую биографию. Ты иди к себе в Турцию, поспи. Десятого числа опять придешь? Вот, правильно. Тащи заново тогда свой Шимарик, мы на него хотя бы издалека посмотрим, если к тому времени всё остальное уже разгребем. По рукам? Апельсинчик в дорогу дать? Нет? Опять Рамазан начался? Шесть утра? Во черт. Ну ладно, езжай так..... Маме привет. Я спать.
